Wie entschuldige ich mich auf Spanisch

Autor: Clyde Lopez
Erstelldatum: 23 Juli 2021
Aktualisierungsdatum: 1 Juli 2024
Anonim
Spanische Vokabeln Lernen – sich entschuldigen
Video: Spanische Vokabeln Lernen – sich entschuldigen

Inhalt

Sich auf Spanisch entschuldigen zu lernen ist nicht so schwer, da es verschiedene Möglichkeiten gibt, zu sagen, dass es Ihnen leid tut, es Ihnen leid tut oder Sie um Verzeihung bitten, die je nach Kontext unterschiedlich sind. Egal, ob Sie sich für Ihr Verhalten entschuldigen oder um Vergebung für ein schwerwiegendes Fehlverhalten bitten, es ist sehr wichtig zu wissen, wie man sich in jeder Situation richtig entschuldigt. Zum Glück zeigt Ihnen dieser Artikel, wie es geht!

Schritte

Methode 1 von 3: Teil 1: Entschuldigung im Alltag

  1. 1 Benutzen "perdon"sich in kleineren Situationen zu entschuldigen.Perdonist im Wesentlichen das spanische Äquivalent des englischen "pardon" oder "excuse me".
    • "Perdon" ausgesprochen "perr-donn"; kann in den meisten kleinen alltäglichen Situationen verwendet werden, zum Beispiel, wenn Sie versehentlich jemanden anstoßen oder jemanden in einem Gespräch unterbrechen.
    • Alternativ kannst du auch sagen "perdóname"; ausgesprochen "perr-donn-ah-may", für eine direktere Entschuldigung.
  2. 2 Benutzen "diskulpa"sich für kleine Vorfälle zu entschuldigen. Wort diskulpawas übersetzt "Entschuldigung" oder "Vergebung" bedeutet und "dees-kool-pah" ausgesprochen wird, kann verwendet werden, um "Entschuldigung" zu bedeuten. Es eignet sich für kleine Vorfälle, bei denen Sie sich entschuldigen müssen. Es kann in den gleichen Situationen verwendet werden wie perdon.
    • Wenn du dich informell entschuldigst, solltest du sagen "tú disculpa;" aber mit einer formellen Entschuldigung ist es notwendig zu sagen "usted disculpe." Wenn du sprichst "tú disculpa" oder "usted disculpe", du sagst wörtlich "Du verzeihst mir".
    • Infolge, "tú disculpa" und "usted disculpe" Entschuldigungen sind hörerorientiert, weil sie den Hörer zum Objekt des Satzes machen. Diese im Spanischen übliche Struktur betont die Fähigkeit des Zuhörers, Ihnen zu vergeben, und nicht Ihre eigenen Gefühle des Bedauerns.
    • Alternativ können Sie auch einfach "'discúlpame "; ausgesprochen "dees-kool-pah-meh", was einfach "Entschuldigung" oder "Entschuldigung" bedeutet.

Methode 2 von 3: Teil 2: Ernsthafte Entschuldigung

  1. 1 Benutzen "lo siento"um Reue auszudrücken und um Vergebung zu bitten.Lo siento,was wörtlich "Ich fühle es" bedeutet, ist ein Satz, den alle spanischen Anfänger für jede Art von Entschuldigung verwenden. Tatsächlich, lo siento sollte nur in ernsten Situationen verwendet werden, in denen die Tiefe der Emotionen wichtig ist. Wenn du zum Beispiel sagst "lo siento" nachdem Sie versehentlich mit jemandem zusammengestoßen sind, wird es übermäßig emotional klingen.
    • Du kannst auch sagen "lo siento mucho" oder "lo siento muchísimo", was bedeutet "Es tut mir so leid" oder "Es tut mir sehr leid". Eine andere Option mit der gleichen Bedeutung ist "cuánto lo siento." (wie leid es mir tut)
    • Diese Entschuldigung eignet sich für ernste Situationen, wie den Tod eines geliebten Menschen, eine Trennung oder eine Entlassung.
    • Lo siento ausgesprochen wie "loh see-enn-toh".
  2. 2 Sprechen "lo lamento"tiefes Bedauern auszudrücken.Lo lamento bedeutet wörtlich "Es tut mir leid." Es kann anstelle von verwendet werden lo sientoum in ernsteren Situationen Reue auszudrücken.
    • Um "Es tut mir wirklich leid" zu sagen, kannst du den Satz verwenden: "lo lamento vielo"was "loh lah-menn-toh moo-cho" ausgesprochen wird.

Methode 3 von 3: Teil 3: Verwenden von Entschuldigungssätzen

  1. 1 Sagen Sie "Es tut mir wirklich leid, was passiert ist." Um dies zu sagen, verwenden Sie den Satz "lo siento lo ocurrido", was "loh see-enn-toh loh oh-curr-ee-doh" ausgesprochen wird.
  2. 2 Sag "tausend Entschuldigungen". Um dies zu sagen, verwenden Sie den Satz "mil disculpas"was "meel dees-kool-pahs" ausgesprochen wird.
  3. 3 Sagen Sie "Ich muss mich bei Ihnen entschuldigen." Um dies zu sagen, verwenden Sie den Satz "te debo una disculpa"was "tay day-boh oo-nah dees-kool-pah" ausgesprochen wird.
  4. 4 Sagen Sie "Bitte nehmen Sie meine Entschuldigung an." Um dies zu sagen, verwenden Sie den Satz "le ruego me disculpe"was "Lay roo-ay-go kann dees-kool-pay" ausgesprochen wird.
  5. 5 Sagen Sie "Es tut mir leid, was ich gesagt habe." Verwenden Sie dazu den Satz Yo pido perdón por las cosas que he dichowas ausgesprochen wird Yoh pee-doh perr-donn arm las koh-sas kay hay dee-cho.
  6. 6 Sagen Sie "Ich habe mich geirrt" oder "Es ist meine Schuld". Um zu sagen „Ich habe mich geirrt“, verwende den Satz "ich äquivoqué"was "may eh-kee-voh-kay" ausgesprochen wird. Um "Das ist meine Schuld" zu sagen, verwende den Satz "es culpa mía"was "ess kool-pah me-ah" ausgesprochen wird.
  7. 7 Entschuldigen Sie sich einzeln. Versuchen Sie, eine spanische Entschuldigung in Verbindung mit anderen Wörtern zu verwenden, um sich für Ihre Situation zu entschuldigen.

Tipps

  • Während Sie mit spanischen Muttersprachlern sitzen, sehen Sie, wie sie sich in verschiedenen Situationen entschuldigen. Die Verwendung dieser sozialen Hinweise kann Ihnen helfen, Vertrauen bei der Auswahl der geeigneten Entschuldigung zu gewinnen.
  • Passen Sie auf Ihre Mimik und Ihren Tonfall auf, um Ihrer Entschuldigung gerecht zu werden. Als Nicht-Muttersprachler ist es schwierig, sich auf etwas anderes als Vokabular und Grammatik zu konzentrieren, aber beachte, dass der nonverbale Aspekt deiner Entschuldigung normalerweise verwendet wird, um deine Aufrichtigkeit auszudrücken.
  • Wenn Sie bei einer Beerdigungszeremonie Beileid aussprechen, sehen Sie, wie andere es tun. Sie können Männern die Hand schütteln, ohne den Kopf kräftig und leicht zu beugen. Sie können Frauen leicht umarmen und die Wange leicht an die Wange berühren. Fügen Sie in beiden Situationen "lo siento mucho" mit leiser Stimme hinzu.
  • Wenn Sie ein Kondolenzschreiben schreiben müssen, recherchieren Sie ein wenig und finden Sie die richtigen Worte für Ihr schriftliches Beileid.