Inhalt

• Schritte
• Teil 1 von 6: Oneesama - Big Sister (sehr höfliche Rede)
• Teil 2 von 6: Oneesan und Neesan - Große Schwester (höfliche Rede)
• Teil 3 von 6: Oneechan und Neechan - Big Sis (Informelle Rede)
• Teil 4 von 6: Ane die große Schwester
• Teil 5 von 6: Aneki die kleine Schwester (Informelle Rede)
• Teil 6 von 6: Imouto ist die kleine Schwester

Japanisch ist ziemlich schwierig und für Muttersprachler anderer Sprachfamilien nicht leicht zu erlernen. Die richtige Aussprache zu finden, kann wie eine entmutigende Aufgabe erscheinen, aber das Aufteilen der Wörter in kleinere Segmente macht die Sache einfacher.In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie alle Wörter für Schwester auf Japanisch Stück für Stück aussprechen können.

Schritte

1. 1 Lerne die verschiedenen Formen des japanischen Wortes für Schwester. Jedes Wort wird in einem separaten Teil des Artikels beschrieben.

Teil 1 von 6: Oneesama - Big Sister (sehr höfliche Rede)

1. 1 „Oneesama“ (übersetzt als „ältere Schwester“) ist die respektvollste Anrede an eine ältere Schwester. Dieses Wort wird jedoch im Alltag nicht oft verwendet. Wenn Sie sich vielleicht bei Ihrer Schwester für eine sehr schwere Beleidigung entschuldigen, möchten Sie ihr tiefen Respekt erweisen, und wenn Sie in jeder Situation nur eine äußerst höfliche Person sind, werden Sie dieses Wort verwenden.
2. 2 Brechen Sie das Wort auseinander. Hier gibt es einige Elemente, die wissenswert sind. Im Japanischen sind nominelle Suffixe (Suffixe, die Status und Respekt vor einer Person bezeichnen) sehr wichtig. Es ist besser, wenn Sie lernen, sie zu verstehen.
   • „O-“ – dieses Präfix zeigt Respekt für eine Person oder ein Objekt an. Mit anderen Worten, für Schwester kann dieses Präfix weggelassen werden, aber wenn Sie das gleiche mit dem Wort "oneesama" machen, weil ...
   • „-Sama“ ist bereits das respektvollste Substantivsuffix im modernen Japanisch. Dieses Suffix betont, dass der Sprecher gegenüber der betreffenden Person einen niedrigeren Status hat. Ein ungefähres Analogon auf Russisch sind die Wörter "Herr (s)", "ehrenhaft (s)" (kann in Bezug auf Frauen und Männer verwendet werden).
   • Wenn Sie das Präfix „o-“ weglassen und das „-sama“ weglassen, klingt der Satz wie: „Seine Hoheit, mein bester Freund“.
   • „Ne“ oder „nee“ kann in jedem japanischen Wort für eine ältere Schwester gefunden werden.
3. 3 Der Laut "o" muss deutlich ausgesprochen werden, wie im Russischen in Worten mit der betonten Position dieses Vokals. Bitte beachten Sie, dass Vokallaute im Japanischen nie abgeschwächt werden (zum Beispiel wird der Laut "o" im Russischen als "a" in einer unbetonten Position im Wort "Wasser" ausgesprochen, was im Japanischen nicht vorkommen würde).
4. 4 Mit dem „-nee-“-Teil des Wortes ist es nicht so einfach. Anfangs möchten Sie vielleicht instinktiv das „n“ vor dem Vokal abschwächen und das „e“ wie im Wort „Himmel“ aussprechen, aber das geht nicht. Sie müssen "e" deutlich aussprechen, wie das "e" im Wort "Elektriker". Beachten Sie, dass „nee“ eigentlich aus zwei Silben besteht. Es ist ungewöhnlich für einen russischsprachigen Menschen, so zu sprechen, aber Sie müssen den Laut „e“ wie zweimal sagen. Versuchen Sie, diese beiden Silben so auszusprechen, dass Sie bei jedem „e“-Laut zuerst langsam in die Handflächen klatschen müssen, um die Idee zu bekommen.
5. 5 Das Suffix „-sama“ ist viel einfacher. Die Chancen stehen gut, dass Sie es in Ihrem Kopf bereits richtig ausgesprochen haben. Jede Silbe muss klar ausgesprochen werden, ohne die Vokale zu verschlucken: "sa-ma".
6. 6 Kombiniere nun alle Teile des Wortes zu einem. Japanisch verwendet eine minimale Intonation, also versuche, keine Silben zu betonen. Sie sollten eintönig klingen.

Teil 2 von 6: Oneesan und Neesan - Große Schwester (höfliche Rede)

1. 1 Brechen Sie diese beiden Wörter auseinander.
   • „Oneesan“ ist aufgrund des „o-“-Präfixes höflicher.
   • Das Suffix „-san“ weist auch auf Respekt gegenüber einer Person hin. Es sollte in Bezug auf Personen mit gleichem sozialen Status oder Personen verwendet werden, die Sie nicht sehr gut kennen.
2. 2 Sprechen Sie „o-“ und „-nee-“ auf die gleiche Weise wie oben aus.
3. 3 Sagen Sie die Silbe „sa“. Die Silbe „-sa-“ im Suffix „-san“ wird genauso ausgesprochen wie im Suffix „-sama“. Das ist das wirklich Tolle am Japanischen: Die Laute werden gleich ausgesprochen und wechseln sich nicht in verschiedenen Wörtern oder Wortformen ab, es gibt nur ganz wenige Ausnahmen. Der Laut "n" wird im Japanischen genauso ausgesprochen wie im Russischen.
4. 4 Sprechen Sie das ganze Wort aus.

Teil 3 von 6: Oneechan und Neechan - Big Sis (Informelle Rede)

1. 1 Brechen Sie diese Wörter auseinander.
   • „-Chan“ ist ein nominelles Suffix, das fast immer nur verwendet wird, wenn von einer weiblichen Person gesprochen wird.Es ist ein informelles, freundliches und sogar liebevolles Suffix, das verwendet werden kann, wenn man mit einem kleinen Kind spricht oder wenn ein Schulmädchen über ihre guten Freunde spricht.
   • Das respektvolle „o-“-Präfix zusammen mit dem freundlichen „-chan“-Suffix erweckt den Eindruck tiefer Sympathie für den Gesprächspartner.
2. 2 Sprechen Sie das ganze Wort aus. „O-“, „-nee-“, „n“ und „a“ werden wie oben beschrieben ausgesprochen. Die Buchstabenkombination „ch“ wird wie der russische Konsonant „ch“ ausgesprochen.
3. 3 Sag das Wort.

Teil 4 von 6: Ane die große Schwester

1. 1 Sieh dir ein anderes Wort für große Schwester an. Bei diesem Wort sind die Dinge etwas anders: Oben haben wir die Wörter studiert, die verwendet werden, wenn Sie Ihre Schwester ansprechen, und „Ane“ sollte verwendet werden, wenn Sie über Ihre Schwester sprechen.
   • Beachten Sie, dass es hier auch einen „-ne-“-Teil gibt, der bei Wörtern für eine ältere Schwester üblich ist.
2. 2 Die Aussprache von Lauten ist die gleiche wie oben erwähnt.

Teil 5 von 6: Aneki die kleine Schwester (Informelle Rede)

1. 1 Dieses Formular wird nur in sehr informeller Kommunikation verwendet. Es ist auch ein umgangssprachliches Wort für ein Mitglied deiner Straßengang, aber dazu ein anderes Mal mehr.
   • „Ane“ wird wie oben ausgesprochen.
   • „Ki“ klingt genau wie die Silbe „ki“ im Wort „Gelee“. Dehnen Sie den „und“-Ton nicht.
2. 2 Sagen Sie jetzt das ganze Wort „aneki“.

Teil 6 von 6: Imouto ist die kleine Schwester

1. 1 "Imouto" wird verwendet, wenn es um eine jüngere Schwester geht. Normalerweise bezeichnen Brüder und Schwestern die jüngeren mit ihrem Vornamen, so dass dieses Wort nicht besonders benötigt wird.
   • Fügen Sie nicht die nominellen Suffixe „-chan“ oder „-kun“ am Ende hinzu. Sie sagen das nur, wenn sie unhöflich sein oder ihre kleine Schwester herabsetzen wollen.
   • Fügen Sie das Suffix „-san“ hinzu, wenn Sie sich auf die kleine Schwester von jemandem beziehen.
   • Die Buchstabenkombination „-ou-“ bedeutet, dass Sie den Laut „o“ verdoppeln müssen, wie wir bereits über den Laut „e“ in „nee“ gesagt haben.
   • Die Laute „und“ und „über“ werden wie oben erwähnt ausgesprochen. Die Laute "m" und "t" werden wie im Russischen ausgesprochen.
2. 2 Sagen Sie jetzt das ganze Wort.