Wie sagt man Nein in verschiedenen Sprachen?

Autor: Carl Weaver
Erstelldatum: 28 Februar 2021
Aktualisierungsdatum: 1 Juli 2024
Anonim
Ich liebe dich in mehr als 100 Sprachen / I love you in more than 100 different languages
Video: Ich liebe dich in mehr als 100 Sprachen / I love you in more than 100 different languages

Inhalt

In diesem Artikel erfahren Sie, wie man in einer Vielzahl von Sprachen Nein sagt, unterteilt in Sprachfamilien, darunter die indoeuropäischen Sprachen Amerikas und Europas, afrasische Sprachen wie Arabisch, Hebräisch, Maltesisch und Swahili, Sino -Tibetische Sprachen wie Mandarin-Chinesisch und Burmesisch (Myanmar) und schließlich Vietnamesisch, das zu den österreichisch-asiatischen Sprachen gehört. Sie lernen, Nein, Ja und andere gebräuchliche Wörter und Sätze in allen Sprachen zu sprechen und auszusprechen. Sie lernen auch ein wenig über die Geschichte jeder Sprache und lesen inhärente Sprüche oder Sprichwörter, die das Wort Negation enthalten, sei es "nein", "nicht" oder "nichts".

Schritte

Teil 1 von 4: Nein sagen in indoeuropäischen Sprachen

  1. 1 Um auf Afrikaans nein zu sagen, sag nein. "Nein" wird in Afrikaans nicht so ausgesprochen, wie es geschrieben wird und klingt wie "ne-heyu". Um ja zu sagen, sage ich. Ihr Ton sollte lang und tief sein, mit einem x am Ende - ya-hu. Afrikaans ist eine der Sprachen Südafrikas. Es leitet sich von der niederländischen Sprache der westgermanischen Gruppe ab, die im 17. Jahrhundert europäische Siedler in die niederländische Kolonie am Kap der Guten Hoffnung in Afrika brachte. Afrikaans leitet sich aus einer Mischung aus Niederländisch und anderen Sprachen ab, darunter Bantu, Khoisan und Englisch. Afrikaans ist die Muttersprache von etwa 10 Millionen Menschen. Es wird hauptsächlich in Südafrika gesprochen, aber auch in Teilen von Botswana, Namibia und Swasiland.
  2. 2 Um auf Portugiesisch Nein zu sagen, sagen Sie não. „Não“ wird „nau“ mit einem nasalisierten „ay“ ausgesprochen. Ja auf Portugiesisch ist sim, was si ausgesprochen wird. Portugiesisch ist eine romanische Sprache mit lateinischen Wurzeln, die weltweit von etwa 220 Millionen Menschen gesprochen wird, hauptsächlich in Portugal und Brasilien, aber auch in Ländern wie Mosambik, Kap Verde, Angola Guinea-Bissau, Sao Tome und Principe. Portugiesisch ist die sechsthäufigste gesprochene Sprache der Welt.
    • Das portugiesische Sprichwort, das das Wort „nein“ enthält, ist „Não há remédio para o amor, exceto amar ainda mais“, was bedeutet, dass „es nur ein Heilmittel für die Liebe gibt – noch größere Liebe“.
  3. 3 Um nein auf Ukrainisch zu sagen, sag nein. "Ni" wird auf Ukrainisch als "Ni" geschrieben. „Ja“ auf Ukrainisch ist „so“. Ukrainisch ist die zweiundzwanzigste Sprache der Welt, die von 36 bis 45 Millionen Menschen gesprochen wird. Die ukrainische Sprache ist nur in der Ukraine amtlich.
    • Ein Ausdruck mit dem Wort "ni" auf Ukrainisch ist "Ohne rozumu nі sokiruyu rubati, nі lyhak v'yazati", was bedeutet, dass der Grad der Vorbereitung auf das Leben von der intellektuellen Entwicklung einer Person abhängt.
  4. 4 Um auf Deutsch nein zu sagen, sag nein. Bei der Aussprache liegt der Akzent auf dem Laut "ah". "Ja" im Deutschen ist "Ich". Deutsch ist mit 101 Millionen Muttersprachlern und 128 Millionen Zweitsprachen die zehnthäufigste gesprochene Sprache der Welt. Die deutsche Sprache hat in Österreich, Belgien, Deutschland, Italien (Südtirol), Liechtenstein, Luxemburg, Polen und der Schweiz einen offiziellen Status.
    • Der Satz "auf keinen Fall" wird im Deutschen wie "Auf keinen Fall" klingen.
    • "Niht" ist das Äquivalent des Wortes "Nein" auf Russisch.
    • „Kein“ ist ein anderes Wort für „nein“ und kann „nicht“, „kein“ und „kein“ bedeuten. Das Wort „niemals“ wird aus dem Deutschen mit „nie“ übersetzt.
    • Ein Sprichwort mit Verneinung im Deutschen: "Wenn der Reiter nichts taugt, ist das Pferd schuld". Dies bedeutet wörtlich übersetzt "ein schlechter Reiter kann kein gutes Pferd haben". Die Bedeutung des Sprichworts ist, dass eine Person für ihre Handlungen verantwortlich sein sollte und nicht andere Menschen oder Umstände für ihre Probleme verantwortlich machen sollte.
  5. 5 Um auf Hindi nein zu sagen, sag nahi. In Hindi wird "nein" als "नहीं" geschrieben. „Nein“ wird mit weichen Konsonanten „nahi“ ausgesprochen. Die Betonung wird auf die Silbe „na“ am Wortanfang mit einem nasalen „n“ gelegt."Ja" wird in Hindi "ha" ausgesprochen und wie "हाँ" geschrieben. Hindi ist die am zweithäufigsten gesprochene Sprache der Welt sowie eine Muttersprache von 370 Millionen Menschen und eine Zweitsprache von 120 Millionen. Hindi hat in Fidschi und Indien einen offiziellen Status.
    • Um höflich nicht zu sagen, füge ji an den Anfang oder das Ende von nahi an. Das gleiche gilt für das Wort "ja", haa.
    • Obwohl die Amtssprache in Indien Hindi ist, werden im Land 22 weitere Sprachen und 720 Dialekte gesprochen.
    • Der Ausdruck mit dem Wort "nein" in Hindi ist "जल में रहकर मगर से बैर ठीक नहीं", was besagt, dass "im Wasser lebend, sollte man mit einem Krokodil nicht feindselig sein." Das bedeutet, dass Sie sich bemühen sollten, gute Beziehungen zu den Menschen zu pflegen, mit denen Sie arbeiten oder leben.
    • Es gibt drei stilistische Varianten von Hindi: eine wird im Hochgericht, Journalismus, Literatur, Philosophie und Religion verwendet; die andere, die persische Version, wird in niedrigeren Gerichten, Filmen und einigen Genres der Literatur verwendet; und eine dritte, anglisierte Version in Betriebswirtschafts-, Hochschul-, Wissenschafts- und Fachzeitschriften.
  6. 6 Um auf Armenisch „nein“ zu sagen, sagen Sie „voch“. Auf Armenisch wird „nein“ als „ոչ“ geschrieben und liest sich wie „voch“. „Ja“ auf Armenisch ist „ha“. "Che" und "ae" bedeuten auf Armenisch auch "Nein" und "Ja". Schätzungsweise 6,7 Millionen Menschen weltweit sprechen Armenisch. 3,4 Millionen von ihnen leben in Armenien, der Rest hauptsächlich in Georgien und Russland. Eine kleine armenische Bevölkerung gibt es jedoch auch im Libanon, in Ägypten, Aserbaidschan, im Irak, in Frankreich, in den Vereinigten Staaten und in Bulgarien.
    • Derzeit wird die armenische Sprache durch die Varianten Westarmenisch (Arewmtahayerên) und Ostarmenisch (Arewelahayerên) repräsentiert. Daneben gibt es noch viele andere Dialekte, deren Zahl jedoch nach 1915, als der Völkermord an den Armeniern in der Türkei stattfand, stark zurückging.
    • Der Ausdruck mit dem Wort „nein“ auf Armenisch ist „Ոչ իմ հալը, ոչ քո հարսանիք գալը“, was sich wie „Voch im hal, voch qo harsaniq gal“ (Voch im khal voch kharsanik gala) liest. Dies bedeutet wörtlich übersetzt "weder meine Position noch Ihre Hochzeit". Und das bedeutet, dass sich der Sprecher jetzt nicht mehr um die Probleme anderer kümmert.
  7. 7 Um auf Französisch nein zu sagen, sag nein.

Teil 2 von 4: Nein sagen in afrasischen Sprachen

  1. 1 Um auf Hebräisch Nein zu sagen, sagen Sie „Lo“. "O" sollte tief sein und der Akzent in der Aussprache liegt auf dem Laut "l". "Ja" wird auf Hebräisch wie "כן" geschrieben und klingt wie "ken". In der Antike wurde in Palästina Hebräisch gesprochen, aber im 3. Jahrhundert begann es durch den westaramäischen Dialekt ersetzt zu werden. Im 9. Jahrhundert wurde das gesprochene Hebräisch völlig außer Gebrauch, mit Ausnahme von liturgischen Praktiken und Literatur. Erst seit Beginn des 20. Ungefähr 5 Millionen Menschen auf der Welt sprechen Hebräisch.
    • Es gibt 22 Buchstaben im hebräischen Alphabet, die in semitischer Schrift von rechts nach links geschrieben werden.
    • Der Satz „Ich habe keine Ahnung“ im Hebräischen wird als „ein li mu-sag“ (ain li mu-sag) transkribiert und als „אין לי מושג“ geschrieben.
    • Ein Ausdruck mit dem Wort "nein" auf Hebräisch ist "מרוב עצים ר רואים את היער", was übersetzt "merov etzim lo ro'im eth ha'ya'ar" (merov etzim lo ro'im es ha'ya'ar ). Wörtlich übersetzt bedeutet dies „man sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht“ und bedeutet, dass man, besessen von den kleinen Dingen und dem Nebensächlichen, das Wesentliche und die Situation als Ganzes nicht sieht.
  2. 2 Um auf Arabisch nein zu sagen, sag la. Es wird mit einer gutturalen Verbeugung ausgesprochen - "la-a". Beispiele für die Aussprache der Stimmritze können die Wörter "no-a", "mu-ar" und "one by one" sein. Um auf libanesischem Arabisch „Danke, aber nein“ zu sagen, sagen Sie „la-a Shukran“. Auf Arabisch sieht dieser Satz wie "لا شكرا" aus. "Ja" ist auf Arabisch "naam" oder "نعم" und wird "naaam" ausgesprochen. Das mittlere "a" ist weich.Arabisch ist die Sprache des Korans, die religiöse Sprache aller Muslime und die am weitesten entwickelte unter den semitischen Sprachen.
    • Arabisch wird in Nordafrika, auf der Arabischen Halbinsel und in Teilen des Nahen Ostens gesprochen. Arabisch ist die Amtssprache in vielen Ländern, darunter Algerien, Tschad, Komoren, Dschibuti, Ägypten, Eritrea, Irak, Israel, Jordanien, Kuwait, Libanon, Libyen, Marokko, Niger, Oman, Palästina, Saudi-Arabien, Katar, Somalia, Sudan , Syrien, Tunesien, Vereinigte Arabische Emirate, Westsahara und Jemen.
    • Arabisch ist die fünftmeist gesprochene Sprache der Welt sowie Muttersprache von 206 Millionen Menschen und Zweitsprache von 24 Millionen.
    • Um auf Arabisch „Ich habe keine Ahnung“ zu sagen, sagen Sie „La adril“ (La-a-adril). Dieser Satz wird als "لاأدري" geschrieben.
    • Ein Ausdruck mit dem Wort "nein" im ägyptischen Arabisch wird als "la yuldaġ il-mo'men min goHr marratein" (la-a yuldag il-momen min go'r marratein) transkribiert. Auf Arabisch wird dieser Satz als "لا يلدغ المؤمن من جحر مرتين" geschrieben und wörtlich übersetzt als "der Gläubige wird nicht zweimal aus demselben Loch gebissen". Äquivalent auf Russisch: „Durch Täuschung ausgebrannt – lass den Lügner sich schämen; Ich wurde ein zweites Mal erwischt - ein Narr hat Tränen vergossen.
  3. 3 Um auf Maltesisch nein zu sagen, sagen Sie le. "Le" wird genauso ausgesprochen, wie es geschrieben wird. "Ja" ist auf Maltesisch "Weide" und wird wie "Weide" ausgesprochen. Maltesisch ist dem Arabischen nahe, insbesondere seinen algerischen und tunesischen Dialekten, und es ist auch die semitische Sprache, die auf der Insel Malta gesprochen wird. Im Gegensatz zum Arabischen hatten jedoch die italienische und die sizilianische Sprache einen großen Einfluss auf die maltesische Sprache. Maltesisch zeichnet sich auch durch sein Schriftsystem aus, das auf dem lateinischen Alphabet basiert. Es gibt zwei vorherrschende Varianten der maltesischen Sprache, die sich in die gebildete Ober- und Mittelschicht, die in der Nähe von Städten wie der Hauptstadt Valletta lebt, und die Industrie- und Landwirtschaftsschichten mit einem dem Arabischen nahen Dialekt teilen. Etwa eine halbe Million Menschen auf der Welt sprechen Maltesisch.
    • Der maltesische Archipel liegt im Mittelmeer zwischen der Nordküste Afrikas und Sizilien. Im Jahr 870 n. Chr. Malta wurde zuerst von den Arabern besiedelt, die dort bis 1090 blieben, als sie von den Europäern überfallen wurden. Malta wurde von verschiedenen europäischen Nationen regiert: den Sizilianern bis 1530, den Italienern bis 1798 und schließlich den Briten bis 1964, als Malta seine Unabhängigkeit erlangte.
    • Das Wort „nie“ wird auf Maltesisch „at“ ausgesprochen. "Nichts" wird auf Maltesisch "shane" ausgesprochen. Niemand zu sagen, sagte, hatte.
    • Der Ausdruck mit dem Wort „nein“ auf Maltesisch ist „Hadd ma jiehu xejn mieghu“ (had ma iehu shein mieghu), was so viel bedeutet wie „Du wirst nichts mit in die nächste Welt nehmen“.
  4. 4 Um Nein auf Swahili zu sagen, sagen Sie Hapana. Bei der Aussprache liegt die Betonung auf der Silbe „ap“. Ja, auf Swahili ist Ndiyo. Swahili ist eine der Bantusprachen und wird von etwa 10 Millionen Menschen gesprochen. Aber noch wichtiger ist, dass Swahili als Sprache der interethnischen Kommunikation in Ostafrika verwendet wird und als Bindeglied zwischen Afrikanern dient, die verschiedene Dialekte und den von Kenia bis Tansania gesprochenen Sprachen sprechen, einschließlich der afrikanischen Region der Großen Seen.
    • Swahili entstand aus der Vermischung von Arabischen und Bantusprachen. Swahili nahm während des Handels zwischen arabischen Seefahrern und Bantu sprechenden Stämmen Gestalt an. Der größte Teil seines Vokabulars wurde aus dem Arabischen entlehnt, während die Grammatik aus den Bantusprachen stammt. Die ersten gefundenen Swahili-Manuskripte waren auf Arabisch geschrieben, aber Swahili verwendet bereits die Buchstaben des lateinischen Alphabets.
    • Um auf Swahili nein zu sagen, sagen Sie hapana asante.
    • Der Swahili-Ausdruck für „Nein“ ist „kuambizana kuko kusikilizana hapana“ (kuambizana kuko kusikilizana hapana), was bedeutet, dass niemand jemals auf Ratschläge hört.

Teil 3 von 4: Nein sagen in chinesisch-tibetischen Sprachen

  1. 1 Um auf Mandarin-Chinesisch Nein zu sagen, sagen Sie bu4. "Not" wird wie "不" geschrieben und liest sich wie "boo". "Nein" in Mandarin wird als "不是" geschrieben und lautet "bu2shi4". Die Zahl "4" in der Aussprache bedeutet einen Tonabfall und ein abruptes Ende. Die chinesische Sprache hat 5 Töne, die die Bedeutung von Wörtern definieren. Der Ton bestimmt die Bedeutung der Worte ebenso wie der Unterschied zwischen den Worten Pferd und Mutter. Abhängig von der Aussprache des Wortes „ma“ im Chinesischen kann es zum Beispiel „Mutter“, „Hanf“, „Pferd“, „Schelte“ bedeuten und es kann auch ein Fragewort sein.
    • Chinesisch ist die am weitesten verbreitete moderne Sprache sowohl in China als auch auf der ganzen Welt. Chinesisch ist die Muttersprache von 873 Millionen Menschen und eine Zweitsprache von 178 Millionen Menschen. Es hat offiziellen Status in China und Singapur. Die Menschen, die nördlich des Jangtse in China leben, sprechen den mandarin-chinesischen Dialekt, ebenso wie andere Menschen im Land, deren Gesamtzahl 2/3 der Gesamtbevölkerung ausmacht.
    • In China werden hauptsächlich vier verschiedene chinesische Dialekte gesprochen, von denen der Dialekt aus der Hauptstadt Peking am meisten hervorsticht. Der Pekinger Dialekt gilt als die Standardform der chinesischen Sprache, auch Goyu genannt.
    • Um nein zu sagen, müssen Sie bu2ce4 sagen, was als 不 谢 geschrieben wird. Der zweite Ton bedeutet, dass beim Aussprechen von bu2ce4 die Intonation der Stimme erhöht werden muss, wie beim Stellen einer Frage. Die Zahl "4" bedeutet einen Tonabfall und ein abruptes Ende. Informell würde der Ausdruck "nicht dankbar sein" auf Chinesisch wie "bu2yun4ce4" klingen. Und es ist so geschrieben - "不用 谢".
    • Der Ausdruck mit dem Wort „nein“ im Mandarin ist „不 作死 就 不会 死“ oder „bù zuō sǐ jiù bú huì sǐ“ (bu zuo si jiu bu shui si). Wörtlich übersetzt bedeutet dies "du wirst nicht ohne zuo sterben" und bedeutet, dass du keine Angst vor den Folgen dieser Dummheiten haben kannst, wenn du keine dummen Dinge begehst.
  2. 2 Um auf Burmesisch (Myanmar) nein zu sagen, sagen Sie ma ho boo. Bei der Negation im Burmesischen sollten die folgenden Konstrukte verwendet werden: ma + ___ + bu oder ma + ___ + not. Die erste bedeutet die Unvollständigkeit einer Handlung, wie zum Beispiel in dem Satz "nei ma kaing bu", was "ich habe nicht berührt" bedeutet. Die Konstruktion „Nei ma kaing neh“ bezeichnet ein Handlungsverbot und bedeutet übersetzt „nicht berühren“. "Ja" wäre auf Burmesisch "hmande". Burmesisch wird in Myanmar gesprochen, das früher als Burma bekannt war und sich im westlichen Teil Südostasiens befindet.
    • Niemals in Burmesisch ist be daw hma. „Kein Problem“ heißt auf Burmesisch „pyat tha nar ma hoat ba bu“.
    • Die "Abrundung" von Schreibspuren wird durch die Verbreitung von Palmblättern und Papier als neue Schreibmaterialien verursacht. Das älteste Beispiel burmesischer Schrift stammt aus dem 11. Jahrhundert und wurde mit Pali, dem Alphabet Indiens und Taiwans, geschrieben.
    • Wie Chinesisch ist auch Burmesisch tonal und hat drei Töne: hoch, tief und krächzend und ankommend und abwärts.

Teil 4 von 4: Sag Nein in österreichisch-asiatischen Sprachen

  1. 1 Um auf Vietnamesisch nein zu sagen, sagen Sie hong. Um auf Vietnamesisch „Nein, danke“ zu sagen, müssen Sie „Da Không Cảm ơn“ sagen, was „für‘ hong kam on“ ausgesprochen wird. Um auf Vietnamesisch höflich „ja“ zu sagen, sagen Sie „da“ (ausgesprochen ka „für“). Eine andere Möglichkeit, eine bejahende Antwort zu geben, ist das Wort "vâng" (weng).
    • Vietnamesisch ist die offizielle Sprache Vietnams. Es wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen. Mit Ausnahme von zwei ländlichen Dialekten, Hue und Vinh, unterscheiden sich die vietnamesischen Dialekte nicht so sehr voneinander wie beispielsweise Dialekte in verschiedenen Teilen der Vereinigten Staaten. In Hanoi, der Hauptstadt Vietnams, wird Standardvietnamesisch unterrichtet. Viele vietnamesische Wörter wurden aus China entlehnt.
    • Der Ausdruck mit dem Wort „nein“ auf Vietnamesisch ist „Điếc không sợ gesungen“. Es bedeutet, dass derjenige, der nichts weiß und nichts anzweifelt.

Tipps

  • Üben Sie jeden Tag Nein zu sagen und/oder versuchen Sie, Ihren eigenen Ablehnungsstil mit Fremdwörtern zu ergänzen.
  • Suchen Sie eine Website mit Audiobeispielwörtern wie Dictionary.com oder ein anderes Sprachportal, um die richtige Aussprache der Wörter zu hören.