So übersetzen Sie ein PDF-Dokument

Video: PUTIN ZIEHT DURCH: Schock-Rede - Russlands Präsident macht den Weg für Krieg frei | WELT Dokument

Inhalt

Methode 2 von 2: DocTranslator
Tipps
Warnungen

1 Öffnen Sie die Google Übersetzer-Website. Rufen Sie im Webbrowser Ihres Computers https://translate.google.com/?hl=de auf.

2 Klicke auf Die Dokumente. Sie finden diese Option über dem linken Textfeld.

3 Klicke auf Auf Computer auswählen. Sie finden diese Option in der Mitte der Seite. Ein Explorer- (Windows) oder Finder- (Mac) Fenster wird geöffnet.

4 Wählen Sie ein PDF-Dokument aus. Navigieren Sie zu dem Ordner mit der PDF-Datei und klicken Sie darauf.

5 Klicke auf Offen. Diese Schaltfläche befindet sich in der unteren rechten Ecke. Das PDF wird auf die Google Translate-Website hochgeladen.

6 Wählen Sie die Zielsprache aus. Mach es oben im rechten Textfeld oder klicke auf

und wählen Sie Ihre Sprache aus dem Dropdown-Menü aus.

Sie können diesen Vorgang für die Originalsprache im linken Textfeld wiederholen. Wenn Sie jedoch die Option "Sprache erkennen" aktiviert lassen, versucht Google Translate, sie selbst zu erkennen.

7 Klicke auf Übersetzen. Diese Schaltfläche befindet sich auf der rechten Seite der Seite. Google Translate beginnt mit der Übersetzung des PDF-Dokuments.

Das Übersetzungsdokument enthält nur Text. Keines der Bilder aus dem Original-PDF wird darin angezeigt.

8 Überprüfen Sie das übersetzte Dokument. Scrollen Sie dazu durch die Übersetzung. Beachten Sie, dass die Bilder nicht angezeigt werden, sondern der gesamte Text in der Originaldatei übersetzt wird.

Methode 2 von 2: DocTranslator

1 Öffnen Sie die Website des DocTranslator-Dienstes. Rufen Sie im Webbrowser Ihres Computers https://www.onlinedoctranslator.com/ auf.
- DocTranslator umfasst mehr als 104 Sprachen und ändert die ursprüngliche Formatierung des Dokuments und die Position von Bildern während der Übersetzung nicht.
2 Klicke auf Holen Sie sich jetzt die Übersetzung. Diesen orangefarbenen Button finden Sie in der Mitte der Seite.
3 Klicke auf Datei hochladen. Diesen Button finden Sie in der Mitte der Seite. Ein Explorer- (Windows) oder Finder- (Mac) Fenster wird geöffnet.
4 Wählen Sie ein PDF-Dokument aus. Navigieren Sie zu dem Ordner mit der PDF-Datei und klicken Sie darauf.
5 Klicke auf Offen. Diese Schaltfläche befindet sich in der unteren rechten Ecke. Das Dokument wird auf die DocTranslator-Website hochgeladen.
- Wenn eine Meldung angezeigt wird, dass das Laden des Dokuments länger als gewöhnlich dauert, klicken Sie einfach auf OK.
6 Wählen Sie die Zielsprache aus. Öffnen Sie das zweite Sprachmenü unten und in der Mitte der Seite und wählen Sie dann die Sprache aus, in die Sie das PDF übersetzen möchten.
- Scrollen Sie nach oben oder unten, um die gewünschte Sprache zu finden.
7 Klicke auf Übersetzen. Sie finden diese orangefarbene Schaltfläche im rechten Fensterbereich.DocTranslator beginnt mit der Übersetzung des Dokuments.
8 Warten Sie, bis das Dokument übersetzt wurde. Dies dauert einige Minuten (aufgrund der Notwendigkeit, die Formatierung beizubehalten).
9 Klicke auf Laden Sie das übersetzte Dokument hoch. Sie finden diesen Link in der Mitte der Seite, wenn der Übersetzungsprozess abgeschlossen ist. Die übersetzte PDF-Datei wird auf Ihren Computer heruntergeladen.
- Abhängig von Ihren Browsereinstellungen wird die Datei möglicherweise automatisch heruntergeladen, sobald sie verfügbar ist.

Tipps

Denken Sie daran, dass eine Online-Übersetzung nie perfekt ist (beauftragen Sie dafür einen professionellen Übersetzer). Die Übersetzung von DocTranslator und Google Translate enthält Fehler und kann sich in einigen Fällen als völlig bedeutungslos erweisen.