Inhalt

• Schritte
• Methode 1 von 3: So verbessern Sie die Aussprache
• Methode 2 von 3: So führen Sie Gespräche
• Methode 3 von 3: Wie du deine Gedanken selbstbewusst ausdrückst
• Tipps

Wenn Sie ein französischsprachiges Land besuchen oder einfach nur mit jemandem kommunizieren möchten, der Französisch spricht, müssen Sie sich nicht unzählige Wörter und Grammatikregeln für eine angenehme Kommunikation merken. Selbst mit einem kleinen Wortschatz können Sie eine Konversation souverän unterstützen. Konzentrieren Sie sich besser auf die Aussprache und umgangssprachliche Wendungen. Üben Sie oft und haben Sie keine Angst davor, Fehler zu machen, um Ihre Sprachkenntnisse kontinuierlich zu verbessern.

Schritte

Methode 1 von 3: So verbessern Sie die Aussprache

1. 1 Kontrollieren Sie Ihre Zungenbewegungen, während Sie französische Wörter aussprechen. Aufgrund der geringen Anzahl von Diphthongen im Französischen muss der Sprecher in der Sprache deutlich weniger Bewegungen machen als in anderen Fremdsprachen wie dem Englischen. Wenn Ihre Zunge zu flüssig ist, wird Ihre Rede einen starken Akzent haben.
   • Versuchen Sie beim Sprechen, die Zungenspitze in der Nähe der hinteren unteren Frontzähne zu platzieren. Öffne deinen Mund weniger und benutze deine Lippen und deinen Kiefer, um die Worte auszusprechen.
   • Versuchen Sie, vor einem Spiegel zu sprechen, um Mund und Zunge richtig zu bewegen. Sie können auch die Gespräche französischer Muttersprachler beobachten und versuchen, ihre Mimik und Mundbewegungen nachzuahmen.
2. 2 Übe, Laute auszusprechen, die nicht auf Russisch sind. Briefe EU, du und R klingen nicht wie in anderen Sprachen mit dem lateinischen Alphabet. Wenn Sie nicht lernen, diese Buchstaben richtig auszusprechen, wirkt sich dies negativ auf Ihre Aussprache aus.
   • Richtig aussprechen du, den russischen Laut aussprechen duund dann versuche deine Lippen wie für einen Ton zu runden Ö und lasse nur den zweiten Teil des Sounds, um etwas dazwischen zu bekommen du und weicher Klang bei.
   • Französisch R - Dies ist ein gutturaler Klang, der von einer charakteristischen Rasselstimme begleitet wird.
   BERATUNG DES SPEZIALISTEN

   

   Lorenzo garriga

   
   
   Französischer Übersetzer und Muttersprachler Lorenzo Garriga ist Muttersprachler und Kenner der französischen Sprache. Er verfügt über langjährige Erfahrung als Übersetzer, Autor und Lektor. Ein Komponist, Pianist und Reisender, der seit über 30 Jahren mit knappem Budget und mit einem Rucksack auf dem Rücken durch die Welt wandert.

   Lorenzo garriga
   Französischer Übersetzer und Muttersprachler

   Wenn Sie mit der lateinischen oder englischen Aussprache vertraut sind, wird es Ihnen schwer fallen, "R" und "eu" richtig auszusprechen. Diese Laute gibt es in diesen Sprachen nicht. Im Englischen klingt "R" weich, während die französische Version dem russischen "P" mit einem Sprachfehler wie Grat oder Rotacism entspricht.

3. 3 Sehen Sie sich französische Fernsehsendungen an und simulieren Sie Gespräche. Sie können viele französische Shows kostenlos im Internet finden. Schauen Sie sich auch die ausländischen Abschnitte Ihres bevorzugten Video-Streaming-Dienstes an. Durch die TV-Show werden Sie beginnen, die spezifischen Laute und Artikulationen der französischen Sprache besser zu verstehen.
   • Nachrichtensendungen, Spielshows und Reality-Shows ermöglichen es, Menschen zuzuhören, die keine Schauspieler oder Ansager sind. Dies wird Ihnen helfen, das alltägliche gesprochene Französisch besser zu verstehen.

   Beratung: Verwenden Sie nicht die vereinfachten Ausspracheerklärungen in Lehrbüchern und Sprachlernseiten, die Laute auf der Grundlage von Lauten in Ihrer Muttersprache erklären. Diese Aussprache kann die Kommunikation auf Französisch beeinträchtigen, da die Franzosen Sie nicht gut verstehen.

   
   
4. 4 Verwenden Sie Konjunktionen, um einen reibungslosen Übergang zwischen Wörtern zu ermöglichen. Die Bündel erklären teilweise den sanften und melodischen Klang der französischen Sprache. Sie ermöglichen es Ihnen, verschiedene Wörter miteinander zu verbinden, damit die Enden jedes Wortes nicht hart und abrupt klingen. Das bedeutet, dass manche Buchstaben nicht stumm bleiben, sondern zur Kommunikation ausgesprochen werden.
   • Betrachten Sie zum Beispiel den Satz vous êtes dans un grand avion... Wenn Sie jedes Wort einzeln sagen, erhalten Sie etwas wie "woo et dan un grand avion". Jedes Wort wird richtig gesprochen, aber Französisch klingt anders. Wenn Sie Bundles verwenden, klingt der Satz wie "woo zet dan zun grand avion".
   • Die Regeln für die Verwendung von Bundles sind nicht immer intuitiv. Es braucht viel Übung. Bemühen Sie sich, die Sprache glatt und flüssig klingen zu lassen, ohne abrupte Übergänge zwischen den Wörtern.
5. 5 Fordern Sie sich mit Zungenbrechern heraus. Sie helfen, die Aussprache zu verbessern und die Bewegungen mit der Zunge oder dem Mund zu korrigieren. Beginnen Sie langsam und steigern Sie allmählich Ihre Aussprachegeschwindigkeit. Beispiele für Zungenbrecher:
   • Dans ta tente ta tante t'attend ("Deine Tante wartet im Zelt auf dich").
   • Pauvre petit pêcheur, prend Geduld für pouvoir prendre plusieurs petits poissons ("Armer kleiner Fischer, sei geduldig, Fische zu fangen").
   • Ces cerises sont si sûres qu'on ne sait pas si 'cen sont („Diese Kirschen sind so sauer, dass man meinen könnte, sie seien gar keine Kirschen“).

Methode 2 von 3: So führen Sie Gespräche

1. 1 Sprechen Sie mit Muttersprachlern. Mit Muttersprachlern zu sprechen ist der beste Weg, um Ihren Akzent zu korrigieren und zu lernen, natürlich und selbstbewusst zu sprechen. Wenn sich unter Ihren Freunden keine französischen Muttersprachler befinden, können Sie online jederzeit einen Gesprächspartner finden. Wenn eine solche Person daran interessiert ist, Russisch oder eine andere Sprache, die Sie sprechen, zu üben, wird eine solche Kommunikation für Sie beide von Vorteil sein.
   • Beobachten Sie die Mimik und Mundbewegungen von Muttersprachlern, während sie mit Ihnen sprechen. Wiederholen Sie dies nach ihnen, um Ihre Aussprache zu verbessern.
   • Bitten Sie die andere Person, Sie zu stoppen und Fehler in der Aussprache und Wortwahl zu korrigieren. Dies wird Ihnen helfen, sich zu verbessern.

   Beratung: Achten Sie auch auf die Körpersprache der Französischsprachigen. Auch wenn es Ihnen so vorkommt, als hätte es nichts mit Sprache zu tun, können Sie sich auf die richtige Denkweise einstellen und Ihre Aussprache verbessern.

   
   
2. 2 Verwenden Sie gängige Sätze, um ein Gespräch zu beginnen. Wenn du dich triffst, kannst du es der Person immer sagen Bonjour oder grüßenDies ist jedoch nicht die geeignetste Art, ein Gespräch zu beginnen. Überlegen Sie, wie sich das Gespräch entwickeln würde, wenn ein Fremder auf Sie zukommt und einfach Hallo sagt. Üben Sie Smalltalk auf Französisch und andere einfache Möglichkeiten, um ein lebhaftes Gespräch zu beginnen. Beispiele:
   • C'est joli ici. C'est la première fois que je viens ici, et vous? ("Es ist sehr schön hier. Das ist mein erstes Mal hier, oder?")
   • Ahhh, komm il fait beau. Enfin du soleil! C'est bien agréable, vous ne trouvez pas? ("Wie schön ist es draußen. Endlich Sonne! Sehr gemütlich, stimmst du zu?")
   • ’Bonjour, auf se connaît de vue je crois. Je viens souvent ici, il me semble que je t'ai déjà aperçu. ("Hallo, ich glaube, wir haben dich schon kennengelernt. Ich bin oft hier und ich bin mir sicher, dass ich dich nicht zum ersten Mal sehe").
3. 3 Stellen Sie einfache Fragen. Sie wissen vielleicht bereits, dass die Sätze ce que oder ce qu'il sollte in Fragen verwendet werden. Muttersprachler kombinieren diese Wörter oft, was zu ce nicht gesondert ausgesprochen. Kombinieren Sie diese Sätze, um Ihre französische Sprache natürlicher zu gestalten.
   • Zum Beispiel der Satz qu'est-ce que c'est sollte ausgesprochen werden wie qu’est "skyo" c’est.
   • In Pronomen il oder elle du kannst den Ton weglassen l... Zum Beispiel der Satz qu'est-ce q'il fait kann ausgesprochen werden wie qu'est "Ski" fait.
4. 4 Verwenden Sie Sätze, die das Gespräch voranbringen. Während Gesprächen auf Russisch verwenden die Leute häufige Ausdrücke wie "wirklich" oder "kann nicht sein". Sie zeigen Ihre Aufmerksamkeit und motivieren die andere Person, weiterzumachen. Merken Sie sich einige dieser Sätze auf Französisch:
   • a va de soi ("Selbstverständlich");
   • 'est ça? ("Wirklich?");
   • Ah gut? ("Wirklich?");
   • Mais oui ("Zweifellos") oder ben oui ("Nun ja");
   • Mai nicht ("Definitiv nicht") oder ben nicht ("Ach nein").
5. 5 Wiederholen Sie die Worte des Gesprächspartners. Wenn Sie die soeben gesprochenen Worte eines Muttersprachlers wiederholen, wird er verstehen, dass Sie genau zugehört und alles verstanden haben. Es gibt Ihnen auch die Möglichkeit, ein wenig zu üben, ohne Ihre eigene Phrase bilden zu müssen, während Sie sich Grammatik und richtige Wortwahlen merken.
   • Ihr Gesprächspartner sagte zum Beispiel: "Je viens de Paris, et toi?" („Ich komme aus Paris, ja?“) Sie haben mehrere Möglichkeiten, darauf zu antworten. Sie können also einfach „Je viens de Russie“ sagen, wenn Sie aus Russland kommen. Wenn Sie jedoch die Wiederholungsmethode verwenden möchten, sagen Sie: „Oh! Tu Viens de Paris? Das ist gut. Je viens de Russie“ („Oh! Bist du aus Paris? Wie toll. Und ich komme aus Russland“).
6. 6 Verwenden Sie französische parasitäre Wörter, wenn Sie nach dem richtigen Wort suchen. In Gesprächen auf Russisch verwenden Sie wahrscheinlich Wörter - Parasiten wie "bedeutet", "sozusagen", "kurz". Die französische Sprache ist nicht anders. Wenn Sie parasitäre französische Wörter verwenden, wird Ihre Rede weniger wie auswendig gelernte Sätze aus einem Lehrbuch sein, und Sie werden anfangen, Ihre Gedanken auf Französisch aufzubauen. Beispiele für Parasitenwörter:
   • Alors... Dies ist das Äquivalent des russischen Wortes "so", das in bejahenden oder negativen Konstruktionen verwendet werden kann.
   • Quoi... Das Wort bedeutet wörtlich "was", aber die Franzosen verwenden ein solches Parasitenwort wie das russische "Sie wissen" oder "Sie sehen". Tu vois? verwendet als "du verstehst".
   • Euh... Dieses Geräusch ähnelt dem russischen "hmm".
   • Bon... Das Wort ähnelt dem russischen "gut" und kann sowohl in bejahenden als auch in negativen Konstruktionen verwendet werden. Phrase Eh bien auf Russisch als "gut" verwendet.

Methode 3 von 3: Wie du deine Gedanken selbstbewusst ausdrückst

1. 1 Lesen Sie französische Bücher und Website-Texte laut vor. Vorlesen hilft Ihnen, Ihr Französisch zu üben, ohne sich Gedanken über die Wortwahl oder das Befolgen von Grammatikregeln machen zu müssen. Bücher und Artikel im Internet können Ihnen auch dabei helfen, die alltäglichen Gespräche lebender Muttersprachler besser zu verstehen.
   • Französische E-Books können kostenlos online gefunden werden. Es ist am besten, keine klassischen Werke zu verwenden, da sie Ihnen nicht helfen, ein Gefühl für die moderne Sprache zu bekommen. Beginnen Sie mit Websites und Blogs mit Nachrichten und Artikeln über Populärkultur.

   Beratung: nehmen Sie sich selbst auf und hören Sie beim Vorlesen zu. Eine Aufnahme deiner eigenen Stimme anzuhören kann schwierig und manchmal peinlich sein, aber es kann dir helfen, Aussprachefehler zu erkennen.

2. 2 Bleiben Sie ruhig und selbstbewusst, wenn Sie Fehler machen. Ganz am Anfang werden Sie wahrscheinlich mit Fehlern sprechen. Dies ist ein natürlicher Aspekt beim Erlernen neuer Dinge. Akzeptieren Sie, dass Sie Fehler machen und dass Muttersprachler Sie missverstehen können. Anstatt sich für Ihren Akzent zu entschuldigen, versuchen Sie Ihr Bestes zu geben, um der anderen Person zu helfen, Ihre Rede besser zu verstehen.
   • Denken Sie daran, jeder spricht mit einem Akzent. Denken Sie daran, wie süß flüssige russische Sprache mit einem ausländischen Akzent klingen kann. So klingt Ihre Rede für die Franzosen.
   • Wie bei anderen Sprachen gibt es auch bei der französischen Sprache unterschiedliche Akzente. Es ist manchmal einfacher, einen Akzent zu lernen, der Ihrem Muttersprachler nahe kommt, als das Pariser Französisch, das Sie normalerweise in Lehrbüchern finden. Zum Beispiel könnte ein gemütlicher provenzalischer Akzent besser zu Ihnen passen. Finden Sie die beste Option, um Ihr Vertrauen in Ihr Sprachenlernen zu stärken.
3. 3 Singen Sie mit französischen Liedern. Wiederholungen und musikalischer Rhythmus erleichtern das Auswendiglernen, und Sie werden auch in der Lage sein, Ihren Wortschatz zu erweitern, indem Sie verstehen, wie Wörter im Kontext verwendet werden. Lieder werden dir beibringen, zu verstehen, wie Muttersprachler ihre Gedanken ausdrücken.
   • Wenn Sie Französisch lesen können, suchen Sie den Text und lesen Sie ihn während des Hörens. Dies verbessert deine Lesefähigkeiten und lernst auch, Schnüre und stumme Buchstaben zu erkennen.
   • Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie den Text oder einzelne Wörter nicht verstehen – wiederholen Sie einfach die Klänge nach dem Interpreten. Mit der Zeit wird die Bedeutung der Wörter klar, aber vorerst können Sie Ihre Aussprache üben.
4. 4 Hören Sie auf, französische Sätze in Ihre Muttersprache zu übersetzen. Französisch ist eine eigene unabhängige Sprache mit eigenen Wörtern und Ausdrücken, die nicht immer eine eindeutige und genaue Übersetzung haben. Üben Sie Ihr Denken auf Französisch, um selbstbewusst Französisch zu lernen.
   • Der Versuch, Sätze in die eigene Sprache zu übersetzen, verlangsamt nicht nur den Denkprozess, sondern erschwert auch die Unterhaltung, schränkt den Wortschatz und das allgemeine Verständnis der französischen Sprache ein.

Tipps

• Für beste Ergebnisse wird empfohlen, täglich zu üben, wenn auch nur fünf Minuten am Tag. Verwenden Sie Französisch in Ihren täglichen Aktivitäten. Sie können sich beispielsweise Lieder auf Französisch anhören, während Sie die Hausarbeit erledigen.