Inhalt

• Schreiten
• Teil 1 von 2: Anführungszeichen im MLA-Stil zitieren
• Teil 2 von 2: Anführungszeichen im APA-Stil zitieren
• Warnungen

Die Verwendung von Zitaten in Aufsätzen ist eine großartige Möglichkeit, Ihre Ideen mit konkreten Beweisen zu untermauern und Ihre Argumente zum Leben zu erwecken. Es hilft Ihnen auch dabei, Ihr Thema oder Ihre Abschlussarbeit zu unterstützen. Wenn Sie jedoch möchten, dass Ihr Aufsatz professionell aussieht, müssen Sie wissen, wie Sie Zitate veröffentlichen, unabhängig davon, ob Sie den MLA- oder den APA-Stil verwenden. Beachten Sie, dass die Verwendung eines Zitats ohne Angabe des ursprünglichen Autors als Plagiat gilt. Zusätzlich zur korrekten Schreibweise in Ihrem Aufsatz müssen Sie am Ende Ihres Aufsatzes eine Referenzliste einfügen.

Schreiten

Teil 1 von 2: Anführungszeichen im MLA-Stil zitieren

Der MLA-Schreibstil (Modern Language Association) erfordert, dass Sie den Namen und die Seitenzahl des Autors angeben, wenn Sie in einem Aufsatz zitieren. Wenn Sie Gedichte zitieren, schreiben Sie die Zeilennummern anstelle der Seitenzahl. Im Gegensatz zum APA-Stil müssen Sie das Jahr, in dem das Zitat geschrieben wurde, nicht in den Text Ihres Aufsatzes aufnehmen. Sie tun dies in der Referenzliste am Ende Ihres Aufsatzes.

1. Zitieren Sie kurze Zitate. Im MLA-Stil enthält ein kurzes Zitat weniger als vier typisierte Prosazeilen oder drei Gedichtzeilen. Wenn Ihr Zitat diese Längenanforderungen erfüllt, müssen Sie lediglich 1) das Zitat in doppelte Anführungszeichen setzen, 2) den Nachnamen des Autors angeben und 3) die Seitenzahl schreiben. Sie können den Namen des Autors vor dem Zitat einfügen oder nach dem Zitat in Klammern setzen. Die Seitenzahl wird am Ende ohne "p" oder ein anderes Zeichen angegeben, um anzuzeigen, dass es sich um eine Seitenzahl handelt.
   • Stellen Sie Ihr Angebot vor. Ein Zitat ohne Kontext desorientiert den Leser. Verwenden Sie also ein paar einleitende Wörter und setzen Sie das Zitat in Anführungszeichen. Geben Sie dann den Nachnamen und die Seitenzahl des Autors in Klammern an und beenden Sie den Satz mit einem Punkt (oder einem beliebigen Satzzeichen). Hier ist ein Beispiel:
     • Nach Ansicht einiger Kritiker ist literarische Fiktion "im 21. Jahrhundert dem Tode nahe" (Smith 200).
   • Sie können den Namen des Autors auch in den Text einfügen, anstatt ihn nach dem Zitat in Klammern zu setzen. Zum Beispiel so:
     • Jones behauptet, dass "Menschen, die literarische Belletristik lesen, sich nachweislich leichter in andere einfühlen" (85).
   • Sie können auch ein Zitat einführen, zitieren und dann wie im folgenden Beispiel kommentieren:
     • Viele glauben, dass "Sport bedeutungslos ist" (Spur 50), während andere völlig anderer Meinung sind.
   • Wenn der Originaltext Satzzeichen enthält, müssen Sie diese in Ihr Zitat aufnehmen:
     • Harry Harrison, der Protagonist, beginnt seinen Tag immer mit den Worten "Was für ein schöner Morgen!" (Granger 12).
   • Wenn Sie Gedichte zitieren, können Sie die Zeilen wie folgt durch ein "/" trennen:
     • Wie Miller es ausdrückt: "Es gibt nichts Schöneres als eine niesende Katze" (11-12), und viele Katzenliebhaber würden dem zustimmen.
2. Zitieren Sie längere Prosa-Zitate. Das MLA-Format definiert ein langes Zitat als einen Text mit mehr als vier Zeilen Prosa oder drei Zeilen Poesie. Wenn Sie auf ein solches Zitat stoßen, setzen Sie das Zitat in einen freistehenden Textblock und verwenden Sie keine Anführungszeichen. Optional können Sie das Zitat mit einer Textzeile und einem Doppelpunkt einfügen, indem Sie die erste Zeile des Zitats einen Zentimeter weiter rechts beginnen und weiterhin doppelte Abstände verwenden. Beenden Sie das Zitat mit einem Interpunktionszeichen und fügen Sie nach dem Zitat den Nachnamen und die Seitenzahl des Autors in Klammern hinzu.
   • Hier ist ein Beispiel für die Einführung eines Blockzitats mit einer Länge von einem Absatz:
     • Die Kurzgeschichte "Was sie trugen" listet die Dinge auf, die Soldaten im Vietnamkrieg mit sich führten, um sie zu profilieren und den Leser mit dem Gewicht zu belasten, das sie tragen:

       ’Was sie trugen, wurde hauptsächlich von der Notwendigkeit bestimmt. Zu den notwendigen oder halb notwendigen Gegenständen gehörten P-38-Dosenöffner, Taschenmesser, Wärmelaschen, Uhren, ID-Anhänger, Mückenschutzmittel, Kaugummi, Bonbonzigaretten, Salztabletten, Packungen Kool-Aid, Feuerzeuge, Streichhölzer, Nähzeug, Militärwährung, Rationen und zwei oder drei Kantinen Wasser. (O'Brien, 2)

   • Wenn Sie zwei oder mehr Absätze zitieren, sollten Sie auch Blockzitate verwenden, selbst wenn eine einzelne Passage aus diesen Absätzen weniger als vier Zeilen lang ist. Die erste Zeile jedes Absatzes muss zusätzlich eingerückt werden. Verwenden Sie am Ende jedes Absatzes ein Auslassungszeichen (…), um den Übergang zum nächsten anzugeben.
3. Zitiere ein Gedicht. Wenn Sie ein Gedicht oder einen Teil davon zitieren möchten, ist es wichtig, dass Sie die ursprüngliche Zeilenformatierung beibehalten, um die ursprüngliche Bedeutung zu vermitteln. Du machst das so:

   • Howard Nemerov beschreibt seine Sehnsucht nach einer verlorenen Liebe in seinem Gedicht "Storm Windows":

     Dieser einsame Nachmittag voller Erinnerungen

     Und vermisste Wünsche, während der winterliche Regen

     (Unaussprechlich, die Distanz im Kopf!)

     Läuft auf den stehenden Fenstern und weg. (14-18)

4. Fügen Sie Wörter in Anführungszeichen hinzu oder lassen Sie sie weg. Dies kann nützlich sein, wenn die Bedeutung des Zitats geringfügig geändert werden muss, um besser in den Kontext Ihres Aufsatzes zu passen, oder wenn Sie Informationen weglassen möchten, die für Ihren Aufsatz nicht relevant sind. Hier einige Beispiele, wie Sie modifizierte Zitate in Ihren Aufsatz aufnehmen können:
   • Verwenden Sie Klammern ([und]), um Ihre eigenen Informationen hinzuzufügen und den Lesern im Kontext eines Zitats zu helfen
     • Mary Hodges, eine realistische Kurzgeschichtenschreiberin des 20. Jahrhunderts, schrieb einmal: "Viele Frauen [die Geschichten schreiben] fühlen sich Romanautoren in irgendeiner Weise unterlegen, obwohl sie es nicht sein sollten." (88).
   • Verwenden Sie die Auslassungspunkte, um Teile eines Zitats wegzulassen, die für Ihren Aufsatz nicht relevant sind. Beispielsweise:
     • Smith glaubt, dass viele Studenten der Ivy League "nicht der Meinung sind, dass der Lehrerberuf so ehrgeizig ist ... wie ein Bankier" (90).
5. Zitieren Sie Zitate von mehreren Autoren. Trennen Sie Namen durch Kommas und das Wort "und", wenn Sie ein Zitat von mehr als einem Autor zitieren möchten. Es sieht aus wie das:
   • Viele Studien kommen zu dem Schluss, dass MFA-Programme "bei weitem der größte Faktor für die Veröffentlichung von Werken von Erstautoren sind" (Clarke, Owen und Kamoe 56).
6. Erhalten Sie Angebote aus dem Internet. Das Zitieren aus dem Internet kann schwierig sein, da Sie dort keine Seitenzahlen finden. Versuchen Sie dennoch, so viele Informationen wie möglich zu finden, z. B. den Autor, das Jahr oder den Namen des Aufsatzes oder Artikels. Hier sind zwei Beispiele:
   • Findet einen Online-Filmkritiker Vertrauen "Der peinlichste Film, der in den letzten zehn Jahren in Kanada erschienen ist" (Jenkins, "Blame Canada!").
   • Die Hochzeitsguruin Rachel Seaton behauptete in ihrem angesehenen Blog, dass "jede Frau im Herzen eine Brautjungfer ist" (2012, "Godzilla in a Tux").

Teil 2 von 2: Anführungszeichen im APA-Stil zitieren

Für den APA-Stil (American Psychological Association) müssen Sie den Nachnamen und die Seitenzahl des Autors angeben, genau wie bei Verwendung des MLA-Stils. Bei APA müssen Sie jedoch auch das Jahr angeben und Ihr "p" eingeben. für die Seitenzahl in Ihrem Angebot.

1. Zitieren Sie kurze Zitate. Wenn Sie ein kurzes Zitat (weniger als 40 Wörter) im APA-Format zitieren, geben Sie den Nachnamen, das Jahr und die Seitenzahl des Autors (angegeben durch "S.") an einer beliebigen Stelle im Zitat an. Hier sind einige Beispiele für verschiedene Möglichkeiten, wie Sie dies tun können:
   • Laut McKinney (2012) ist "[Yoga] die beste Methode zur Stressreduzierung für Amerikaner über 20 heute" (S. 54).
   • McKinney stellte fest, dass "100 Erwachsene, die mindestens dreimal pro Woche Yoga praktizierten, einen niedrigeren Blutdruck, bessere Schlafmuster und weniger alltägliche Frustration hatten". (2012, S. 55).
   • Sie behauptete auch, dass "Yoga besser ist als Laufen oder Radfahren, wenn es um Stressabbau geht" (McKinney, 2012, S. 60).
2. Zitieren Sie längere Zitate. Um längere Anführungszeichen im APA-Format zu zitieren, platzieren Sie das Zitat in einem freistehenden Block.Beginnen Sie das Zitat in einer neuen Zeile, rücken Sie einen halben Zoll vom linken Rand ein und geben Sie das gesamte Zitat in denselben Rand ein. Wenn das Zitat mehrere Absätze enthält, rücken Sie die erste Zeile jedes neuen Absatzes einen weiteren halben Zoll vom neuen Rand entfernt ein. Behalten Sie den doppelten Abstand bei und fügen Sie die erforderlichen Informationen in Klammern am Ende des Zitats hinzu. Hier gelten die gleichen Regeln wie für die kürzeren Zitate - Sie müssen den Autor, das Jahr und die Seitenzahl irgendwo angeben, sei es in der Einleitung zum Zitat oder in Klammern nach dem Zitat. Hier ist ein Beispiel:

   • McKinneys Forschung (2011) ergab die folgenden Ergebnisse:

     Englischlehrer der Sekundarstufe, die einen Monat lang 100 Minuten pro Woche Yoga praktizierten, bauten bessere Beziehungen zu ihren Schülern auf, fühlten mehr Empathie mit ihren Schülern und Kollegen, erlebten weniger Stress beim Bewerten von Tests und anderen täglichen Aufgaben und fanden sogar neue die Romane, die seit Jahren Teil ihres Lehrplans waren. (57-59).

3. Zitate umschreiben. Wenn Sie ein Zitat im APA-Stil umschreiben, beziehen Sie sich immer auf den Autor und das Erscheinungsjahr sowie die Seitenzahl. So geht's:
   • McKinney glaubt, dass Yoga eine Form der körperlichen und geistigen Therapie ist (2012, S. 99).
   • Laut McKinney sollte Yoga an allen öffentlichen Schulen obligatorisch sein (2012, S. 55).
4. Zitieren Sie Zitate von mehreren Autoren. Wenn Sie ein Zitat im APA-Stil von mehr als einem Autor zitieren möchten, verwenden Sie das kaufmännische Und (das & -Symbol), um die Namen der beiden Autoren in alphabetischer Reihenfolge zu kombinieren. Hier ist ein Beispiel:
   • Letztendlich wurde der Schluss gezogen, dass "Studenten, die viel fernsehen anstatt zu lesen, einen viel kleineren Wortschatz entwickeln" (Grace & Hoffer, 2008, S. 50).
5. Erhalten Sie Angebote aus dem Internet. Versuchen Sie beim Zitieren eines Zitats aus dem Internet, so viele Informationen wie möglich zu erhalten (Name, Datum und Absatznummer des Autors, wenn keine Seitenzahl verfügbar ist). Beispielsweise:
   • In ihrem Artikel schreibt Smith, dass "die Welt keinen weiteren Blog braucht" (2012, Abs. 3).
   • Wenn Sie den Namen des Autors nicht kennen, geben Sie stattdessen den Namen des Artikels an. Wenn das Datum unbekannt ist, schreiben Sie "n.d." anstelle des Datums wie folgt:
     • Eine andere Studie ergab, dass zusätzliche Hilfe nach der Schule für den Erfolg der Schüler von unschätzbarem Wert war ("Schüler und Nachhilfe", undatiert).

Warnungen

• Immer richtig zitieren. Wenn Sie dies nicht tun, plagiieren Sie.