Inhalt

• Schritte
• Methode 1 von 3: Formale Begrüßung
• Methode 2 von 3: Eine informelle Begrüßung
• Methode 3 von 3: Grüße mit gebräuchlichen japanischen Ausdrücken
• Tipps
• Warnungen

Reisen ist großartig, aber das Erlernen neuer Bräuche kann eine Herausforderung sein. Eine freundliche Geste in einem Land kann sich in einem anderen als völlig feindselig erweisen, daher müssen Sie nur die grundlegenden Begrüßungen kennen.Wenn Sie nach Japan reisen, ist die Begrüßung anderer eine Schlüsselkompetenz. Glücklicherweise gibt es mehrere Möglichkeiten, Hallo zu sagen, von sehr formell bis hin zu ungezwungener.

Schritte

Methode 1 von 3: Formale Begrüßung

1. 1 Halten Sie Abstand. Vermeiden Sie Händeschütteln, Umarmungen oder sogar ein freundliches Schulterklopfen. Halten Sie stattdessen einen respektvollen Abstand von wenigen Schritten ein. Die japanische Kultur schätzt Raum und Isolation, also stellen Sie sicher, dass Ihre Körpersprache diese Prinzipien widerspiegelt.
   • Einen Abstand von zwei oder drei Schritten zwischen Ihnen und der anderen Person einzuhalten, ist eine nützliche, universelle Regel. Ein größerer Abstand kann zu Unannehmlichkeiten und Schwierigkeiten beim Sprechen und anderen Interaktionen führen.
2. 2 Zeigen Sie Ihren Respekt. Sprechen Sie deutlich, aber leise, verwenden Sie das Telefon nicht an öffentlichen Orten und erlauben Sie dem Gastgeber, proaktiv zu sein. Auf diese Weise zeigen Sie Ihren Freunden, Gastgebern oder Arbeitskollegen, dass Sie ihre kulturellen Normen schätzen und sich ihnen anpassen können.
   • Lautes und aggressives Verhalten gilt als respektlos. Seien Sie nett zu allen Verkäufern oder Servicemitarbeitern, denen Sie begegnen.
3. 3 Senken Sie Ihren Blick. Direkter Augenkontakt gilt als ziemlich rau, also wende deine Augen wann immer möglich ab. Natürlich müssen Sie nicht auf Ihre Füße blicken, aber versuchen Sie während des Gesprächs, auf den Mund oder das Kinn des Gesprächspartners zu schauen. Vermeiden Sie direkten Augenkontakt, da dies inakzeptabel ist und als aggressiv empfunden werden könnte.
   • Üben Sie, Blickkontakt mit einem Spiegel zu vermeiden, während Sie sprechen und Ihren Mund beobachten. Oder übe die Kommunikation mit deinen Familienmitgliedern.
   • In einigen Teilen Japans oder bei jungen Leuten wird diese Regel möglicherweise nicht strikt durchgesetzt.
4. 4 Beuge dich in einem 45-Grad-Winkel von deiner Taille. Nicht 2–5 Sekunden strecken, sondern die Hände auf Hüfthöhe halten. Je mehr Respekt Sie zeigen möchten, desto tiefer verneigen Sie sich.
   • Sie können sich auch mit den Händen vor der Brust (auf Herzhöhe) beugen.
5. 5 Hände schütteln, wenn es Ihnen angeboten wird. Auch wenn Sie niemals einen Handshake initiieren sollten, können Sie ihn akzeptieren. Berühren wird in einem formellen Rahmen im Allgemeinen als etwas tabu angesehen, also schütteln Sie Ihre Hand nur, wenn die andere Person sie zuerst ausstreckt.
6. 6 Bieten Sie Ihre Visitenkarte an. In der japanischen Kultur ist der Austausch von Visitenkarten ein wichtiger Aspekt der Kommunikation. Um Ihre Visitenkarte richtig vorzuschlagen, halten Sie diese Ihrem Kollegen mit beiden Händen hin, am besten die Seite, auf der die japanischen Schriftzeichen stehen.
   • Um eine Visitenkarte anzunehmen, nehmen Sie sie mit beiden Händen und verneigen Sie sich dankbar.
   • Der Austausch von Visitenkarten reicht von der einflussreichsten bis zur am wenigsten angesehenen Person, also bieten Sie Ihre Visitenkarte nicht an, bevor die Personen in höheren Positionen dies tun.

Methode 2 von 3: Eine informelle Begrüßung

1. 1 Vermeiden Sie direkten Kontakt. Auch wenn Sie mit Leichtigkeit körperliches Mitgefühl ausdrücken oder gerne Menschen berühren, die Sie kennen, sollten Sie nicht davon ausgehen, dass es anderen genauso geht. Halten Sie auch in informellen Situationen eine einfache Verbeugung und einen angemessenen Abstand.
   • Dies ist besonders wichtig für Menschen des anderen Geschlechts. Es gilt als unangemessen und unhöflich, wenn sich ein Mann und eine Frau in der Öffentlichkeit berühren.
   • Wenn Sie eine enge Beziehung zu der Person haben, mit der Sie Kontakt haben, könnten Sie versucht sein, zu zeigen, dass Sie ihr nahe stehen. Folgen Sie dem Beispiel anderer.
2. 2 Halte nur kurzen Blickkontakt. In einem informelleren Rahmen können Sie einen Blick mit Leuten austauschen, aber nicht lange. Halten Sie Ihren Blick für einige Sekunden und schauen Sie dann weg.
   • Folgen Sie dem Beispiel der Person, mit der Sie interagieren. Wenn er keinen Blickkontakt einleitet, tun Sie dasselbe.
3. 3 Beuge dich leicht oder beuge deinen Kopf. Auch in informellen Situationen sollten Sie sich zur Begrüßung verneigen. Die Tiefe des Bogens zeigt das Niveau Ihres Respekts und Ihrer Ehrfurcht. In einer ungezwungenen Umgebung genügt eine leichte Verbeugung der Taille oder eine leichte Neigung des Kopfes.
   • Wenn Sie es mit einem Fremden zu tun haben, verneigen Sie sich tiefer und hinterlassen Sie ein leichtes Nicken für Bekannte oder Kollegen.
4. 4 Hände schütteln. In einer ungezwungenen Umgebung können Sie gerne einen Händedruck anbieten, aber drücken Sie Ihre Hand nicht zu fest oder zu intensiv. Entspannen Sie lieber Ihre Hände.
   • Zudem halten Handshakes in Japan nicht so lange wie beispielsweise in Europa oder den USA. Anstatt Ihre Hand zehn Sekunden oder länger festzuhalten, fassen Sie sie maximal fünf Sekunden lang und lassen Sie sie dann los.
5. 5 Lächeln. Lebhafte Gefühlsausdrücke sind in der japanischen Kultur nicht üblich, seien Sie also nicht überrascht, wenn Sie nicht viele freundliche Lächeln sehen. Wenn Sie jedoch jemanden kennen, können Sie ruhig lächeln.

Methode 3 von 3: Grüße mit gebräuchlichen japanischen Ausdrücken

1. 1 Sprechen Sie die Person mit ihrem vollständigen Namen an. Sie sollten damit rechnen, dass Sie Menschen in der Öffentlichkeit mit Vor- und Nachnamen ansprechen müssen, nicht nur mit Vornamen. In einem Team gilt es als zu bekannt, nur den Vornamen zu verwenden. Dies kann zu Verwirrung oder Ressentiments führen.
   • Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie Sie eine Person erreichen können, fragen Sie nach! Nach Klärung zu fragen ist nicht so unhöflich wie falsche Handhabung.
2. 2 Sagen Sie Hallo, indem Sie einfach „Konnichiwa“ sagen. Dies ist eine einfache, verständliche Begrüßung, die bedeutet Hallo / Hallo oder einen schönen Tag. Es ist ein Gruß „für jeden Anlass“, der sowohl Fremden als auch Freunden entgegenkommt und auch die zuverlässigste Art ist, Sie anzusprechen.
   • Verwenden Sie im Zweifelsfall diesen Satz. Es ist einfach auszusprechen und überall und mit jedem anwendbar.
3. 3 Verneige dich am Morgen und sage „Ohayo gozaimasu“. Der Satz bedeutet übersetzt „Guten Morgen“. Dies ist eine großartige Möglichkeit, jemanden am Morgen förmlich zu begrüßen. Sie können es jedem sagen, von der Person, die an der Hotelrezeption arbeitet, bis hin zu Freunden und Bekannten.
4. 4 Verneige dich am Abend mit dem Satz „Konbanwa“. Begrüßen Sie die Person am Abend zusammen mit dem oben genannten Schritt mit dem Satz „Konbanwa“. Auch wenn es übertrieben erscheinen mag, ermutigt die formale Natur der japanischen Kultur zu jeder Tageszeit zu formellen Grüßen. Haben Sie keine Angst davor, es zu „übertreiben“, wenn es darum geht, andere zu begrüßen.
5. 5 Wenden Sie sich an alle in der Gruppe. Während für Menschen aus vielen Kulturen ein Gruß überhaupt ausreicht, ist es in der japanischen Kultur üblich, jede Person einzeln anzusprechen. Wenn Sie also eine Gruppe von drei Personen treffen, ist es richtig, sich dreimal zu verbeugen und zu begrüßen und jeden nacheinander anzusprechen.
   • Dies kann anfangs umständlich sein, aber mit Übung wird es einfacher. Wenn es dir schwer fällt, trainiere wann immer möglich. Irgendwann wird es dir bekannt vorkommen.

Tipps

• Lesen Sie so viel wie möglich über japanische Etikette und Bräuche. Dies wird Ihnen helfen, sich auf Reisen sicher zu fühlen.
• Wenn Sie nicht wissen, wie Sie jemanden erreichen oder etwas unternehmen können, fragen Sie nach.
• Entscheiden Sie sich immer für eine höfliche Formalität.

Warnungen

• Achte auf deine Körpersprache. Zeigen Sie nicht die Sohle Ihres Schuhs, zeigen Sie nicht mit dem Finger und halten Sie keinen längeren Augenkontakt. All diese Aktionen gelten als äußerst unhöflich.
• Versuchen Sie nicht, Gewohnheiten zu brechen, wenn Sie Japan besuchen oder mit japanischen Freunden chatten. Folgen Sie dem Beispiel anderer.