Inhalt

• Schreiten
• Methode 1 von 3: Bildung von Vokalen und Konsonanten
• Methode 2 von 3: Stil, Grammatik und Wortschatz beherrschen
• Methode 3 von 3: Recherchieren Sie
• Tipps

Das Erlernen eines Akzents kann in vielen verschiedenen Situationen sehr nützlich sein. Lernen Sie, einen irischen Akzent zu beherrschen, begeistern Sie Ihre Kollegen und Freunde mit Ihrem smaragdgrünen Flair und schämen Sie sich für einige dieser Hollywoodstars. Dieser Akzent sollte wie ein typischer Dublin-Akzent klingen, wenn er richtig gemacht wird.

Schreiten

Methode 1 von 3: Bildung von Vokalen und Konsonanten

1. Erweichen Sie Ihre Vokale. Viele Menschen, insbesondere Amerikaner, neigen dazu, ihre Vokale laut auszusprechen. Zum Beispiel sprechen Amerikaner den Buchstaben A als "ay" aus; mit einem irischen Akzent wird dies "ah" oder "aw" ausgesprochen. Achten Sie bei jedem Wort genau darauf, besonders aber bei den Vokalen in der Mitte eines Wortes.
   • Die Standardeinstellung "Wie geht es Ihnen?" sollte ausgesprochen werden, "Ha-ware-ya?" Es wird nicht zwischen "au" (in "wie") und "oe" (in "du") unterschieden, wie es im allgemeinen amerikanischen Akzent üblich ist.
   • Der Ton in "Nacht", "wie" und "ich" wird genauso ausgesprochen wie "oi" wie in "Öl". Stellen Sie sich "Irland" als "Oireland" vor.
     • Obwohl fast gleichbedeutend mit "oi", ist es nicht dasselbe. Machen Sie das "o" mehr zu einem Schwa. Dieser Diphthong (Diphthong) existiert nicht im amerikanischen Englisch und entspricht einem vertraglich vereinbarten "Uh, I ..."
   • Das Schwa-Geräusch (das Geräusch eines knurrenden Höhlenmenschen) variiert wie bei "Strebe" von Dialekt zu Dialekt. Im lokalen Akzent klingt der Vokal eher nach "Fuß" und im New Dublin-Akzent (beliebt bei jungen Leuten) eher nach "Bit".
   • Das e (wie in "Ende") wird wie der Vokal in "Asche" ausgesprochen. Aus "Any" wird "Annie".
     • Es gibt viele verschiedene irische Dialekte mit einer Vielzahl kleinerer Variationen. Bestimmte Regeln gelten möglicherweise nicht für alle Dialekte.
2. Machen Sie Ihre Konsonanten schwerer. Eine verbreitete Regel ist, dass Amerikaner in der Aussprache faul geworden sind. "Leiter" und "Letzteres" werden in den USA gleich ausgesprochen, der Ire jedoch nicht. Geben Sie jedem Konsonanten seine Schuld (mit Ausnahme der folgenden Zeile!).
   • Als Anfangston klingt das / d / oft wie / d͡ʒ / oder wie der Ton, der in den meisten Variationen des Englischen ein J erzeugt. Also wird "fällig" wie "Jude" klingen. Wie sein stimmloser Partner ist "t" gleich "ch". "Tube" klingt also nach "choob".
   • Es gibt einen Unterschied zwischen Wörtern wie "Wein" und "Jammern". Wörter, die mit "wh" beginnen, beginnen als erste mit einem "h" -Ton. Versuchen Sie, etwas Luft abzulassen, bevor Sie das Wort sagen - das Ergebnis klingt wie "Wein".
   • Einige irische Akzente verwandeln "denken" und "das" in "tink" bzw. "dat". Versuchen Sie, dies von Zeit zu Zeit in Ihre Aussprache aufzunehmen.
3. Lass die G's fallen. Englisch ist voller Wörter, die mit -ing enden, aber kein Ire wird das zugeben, zumindest nicht im natürlichen Kontext. Lassen Sie es weg, egal ob Sie Verben oder ein Gerundium aussprechen.
   • Aus "Morgen" wird "Morgen". "Gehen" wird zu "Gehen" und so weiter. Dies gilt in allen Fällen.
     • In Local Dublin, einem ärmeren Dialekt, werden die Endgeräusche von Wörtern vollständig weggelassen: "Ton" wird zum Beispiel zu "Soun".
4. Sei vorsichtig. Dies ist für die meisten Amerikaner kein Problem. Aber wenn der Dialekt, den Sie sprechen, nicht tremulant ist (das "r" am Ende oder in der Mitte eines Wortes weglassen; "park" klingt wie "pack"), dann sprechen Sie bewusst jedes "r" aus - beide in der Anfang, in der Mitte und am Ende eines Wortes.
   • Sowohl amerikanische als auch britische Sprecher müssen ihr "r" im Mund nach vorne formen, als sie es gewohnt sind. Experimentieren Sie damit, Ihre Zunge weiter nach vorne und höher in Ihren Mund zu legen und Wesen mit einem "r" in der Mitte oder am Ende zu sagen.

Methode 2 von 3: Stil, Grammatik und Wortschatz beherrschen

1. Sprich schnell aber klar. Ein Ire wird dich nicht erwischen und sagen: "Könnte, würde, sollte." Jeder Ton (außer wenn er aufgrund eines phonemischen Prozesses weggelassen wird) sollte beachtet werden. Ihre Zunge und Lippen müssen zur Arbeit gebracht werden.
   • Wenn Sie mit Pausen zu tun haben, füllen Sie sie mit "em" aus. Nicht "uh" oder "um", sondern "em" wird als Füllstoff verwendet. Wenn Sie dies natürlich und ohne nachzudenken einwerfen können, wird sich Ihr Irisch verzehnfachen. Dies wird ständig verwendet. Wenn Sie also darüber nachdenken, wie Sie etwas sagen sollen, wissen Sie, wie Sie die Stille ausfüllen können.
2. Wiederholen Sie das Verb in Ja / Nein-Fragen. Oft sind Ja / Nein-Fragen einfach und offensichtlich - daher können Sie sie mit "Ja" oder "Nein" beantworten. Klingt logisch, oder? Nein. So funktioniert das im Land der Heiligen und Gelehrten nicht. Wenn Sie eine solche Frage haben, wiederholen Sie das Substantiv und das Verb.
   • Zum Beispiel: "Gehst du heute Abend zu Jane?" - "Ich bin."
     "Hat Irland Einhörner?" - "Das tut es nicht."
3. Verwenden Sie die "After" -Konstruktion. Das After Perfect (AFP), eines der charakteristischsten Merkmale des irischen Englisch, hat zu einer gewissen Debatte und viel Verwirrung geführt. Es wird verwendet, um in zwei Situationen auf etwas Neues hinzuweisen:
   • Zwischen den beiden Verben in der Vergangenheit fortlaufend (dies deutet wiederum auf eine kürzliche Aktion hin): "Warum bist du in den Laden gegangen?" - "Ich hatte keine Kartoffeln mehr." (Verwechseln Sie dies nicht mit der englischen Verwendung von "suchen" oder "suchen". Sie "suchen nicht nach Kartoffeln" - oder Sie würden nicht in den Laden gehen).
   • Zwischen den beiden Verben der Gegenwart fortlaufend (als Ausrufezeichen verwendet): "Ich bin nach dem Auftritt im West End!"
4. Verwenden Sie Redewendungen und Umgangssprachen. Der irische Akzent ist voll von Wörtern und Phrasen, die in anderen englischen Dialekten unbekannt sind. Niemand weiß vielleicht, wovon Sie sprechen, aber manchmal müssen Sie Opfer bringen, um authentisch zu sein. Um eine irische Aussage zu treffen: "Bald wirst du Kabeljau sein, der sich wie eine Schnalle verhält!"
   • Prost: Dies wird nicht nur beim Nieten von Brillen verwendet, sondern auch systematisch in alltäglichen Gesprächen. Es kann verwendet werden, um Menschen zu danken und Hallo und Auf Wiedersehen zu sagen. Wende es oft an; Zumindest die Iren tun es.
   • Junge: Dieser Begriff bezieht sich auf jeden Mann, aber normalerweise nur auf diejenigen, denen Sie näher stehen. Übrigens können sich "Jungs" auf eine Gruppe von Männern beziehen und Frauen.
   • Komm schon: Wörtlich ist dies das gleiche wie in jedem anderen Dialekt - "komm her." Aber im irischen Englisch ist es eine einleitende Phrase, die "zuhören" oder sogar "hey" bedeuten kann, um Ihre Aufmerksamkeit zu erregen. Um einen harmlosen Satz zu beginnen, beginnen Sie ihn mit "C'mere".
   • Recht: Dies dient mehr oder weniger als Alternative zu "c'mere". Dies kann auf verschiedene Arten verwendet werden und dient normalerweise dazu, etwas zu klären. Wie in "Richtig, wir treffen uns dann um 7 Uhr am Wachturm?"
     • Die meisten britischen Phrasen sind auch akzeptabel. Vermeiden Sie "Top of the Mornin 'to ya!" und "Blarney!" wenn Sie nicht als klassifiziert werden möchten diese Zahl.
   • Läufer: Läufer beziehen sich normalerweise auf Laufschuhe oder Tennisschuhe.
   • Jumper: Jumper ist sehr einfach; ein Pullover.
   • Joch: Dieser ist ein bisschen verwirrend. Joch ist, wenn Sie versuchen zu sagen, was etwas ist, aber Sie können das Wort nicht herausbekommen. Zum Beispiel: "Sie kennen das Joch, mit dem Sie den Staub vom Ständer entfernen?" Es bedeutet etwas in der Art von Zeug oder so. Es ist aber auch umgangssprachlich für Ecstasy-Pillen.
   • Boot: Dies bezieht sich einfach auf den Kofferraum eines Autos. "Legen Sie das Essen in das Boot."
   • Fußweg: Ein Bürgersteig / Gehweg.
   • Reiten: Eine sehr attraktive Person.
   • Gum Boil / Mundgeschwür: Achtern.
5. Denken Sie musikalisch. Der irische Akzent wird allgemein als "musikalischer" angesehen als der amerikanische. Es hat eine unverwechselbare Melodie, die Sie in keiner anderen Form von Lingua Franca finden werden. Übe die Sätze ein bisschen mehr "Sing-Song" als es im amerikanischen Englisch üblich ist.
   • Ein guter Anfang ist, etwas höher als Ihr natürlicher Ton zu beginnen. Lassen Sie sich in der Mitte etwas fallen und steigen Sie am Ende wieder auf.

Methode 3 von 3: Recherchieren Sie

1. Hören Sie irische Akzente. Sehen Sie sich Filme und Interviews auf YouTube an, um gute Beispiele dafür zu erhalten, was Sie emulieren möchten. Aber Vorsicht vor Nachahmern - es gibt viele.
   • Brad Pitt, Richard Gere und Tom Cruise sind keine guten Beispiele. Halten Sie sich an die echten Muttersprachler; RTÉ ist ein sicherer Ausgangspunkt. Es ist wichtig anzumerken, dass die nördlichen Grafschaften einen ganz anderen Schwerpunkt haben. Suchen Sie einfach nach dem Ulster-Dialekt.
2. Besuchen Sie Irland. Auf die gleiche Weise werden Sie niemals einen Akzent lernen, wenn Sie nie wirklich eine Sprache beherrschen, wenn Sie nicht auf dem Land leben, wenn Sie sich nicht unter Menschen mischen.
   • Wenn Sie in den Urlaub fahren, geben Sie Ihr Bestes, um die lokalen Aromen zu probieren. Gehen Sie in kleine Restaurants und hören Sie den Menschen um Sie herum zu. Sprechen Sie mit Verkäufern auf der Straße über Kühe und Kälber. Mieten Sie einen lokalen Führer, der Sie herumführt. Stellen Sie sicher, dass Sie dem Akzent so rund um die Uhr wie möglich ausgesetzt sind.
3. Kauf ein Buch. So wie es amerikanische und britische Wörterbücher gibt, gibt es irische Wörterbücher. Darüber hinaus gibt es eine Fülle von Ressourcen, wenn es um Umgangssprachen und Besonderheiten des Akzents geht. Investieren Sie Ihre Zeit und Ihr Geld in dieses Unternehmen, wenn Sie wirklich möchten, dass Ihr Akzent auffallend gut ist.
   • Wenn Ihnen ein Wörterbuch etwas zu viel erscheint und sich wahrscheinlich nur verstauben würde, kaufen Sie ein Phrasenbuch. Die Redewendung und die Redewendungen helfen Ihnen, in die Smaragdzone zu gelangen.

Tipps

• Hören Sie Interviews mit den Celtic Thunder Lads und Niall Horan.
• Nehmen Sie kein Beispiel von Hollywoodstars, die versuchen, einen irischen Akzent zu emulieren. Sie wollen einen echten irischen Akzent, keine Nachahmung von Leonardo DiCaprio.
• Niemand in Irland sagt zu Ihnen: "Oben am Morgen zu Ihnen."
• Denken Sie daran, dass sie in Irland Wörter haben, die eine andere Bedeutung haben als dieselben Wörter im amerikanischen Englisch.
• Versuchen Sie, sich mit der IPA vertraut zu machen. Dies erleichtert das Verständnis von Büchern und Websites zu diesem Thema erheblich. Die Verwendung eindeutiger Symbole für Sounds, mit denen Sie nicht vertraut sind, kann Ihnen dabei helfen, sich daran zu erinnern, was sie sind und wann Sie sie verwenden müssen.
• Hören Sie sich die Script-Interviews an. Die 3 Mitglieder haben unterschiedliche Sounds und können Ihnen bei der Entscheidung helfen, welche Sie lernen möchten.