Wie man Englisch mit irischem Akzent spricht

Autor: Lewis Jackson
Erstelldatum: 8 Kann 2021
Aktualisierungsdatum: 25 Juni 2024
Anonim
Irisches Englisch: Wie wir tatsächlich sprechen
Video: Irisches Englisch: Wie wir tatsächlich sprechen

Inhalt

Das Erlernen des Sprechens einer bestimmten Stimme kann bei verschiedenen Gelegenheiten nützlich sein. Englisch mit einem irischen Standardakzent zu sprechen, wird Kollegen und Freunde mit dem Klang des Landes der "Smaragde" überraschen und sie die Stimmen der Hollywoodstars vergessen lassen. Sie werden wie ein Dubliner Akzent sprechen, wenn Sie wissen, wie man richtig spricht.

Schritte

Methode 1 von 3: Aussprechen von Vokalen und Konsonanten

  1. Vokale leicht aussprechen. Viele Menschen, insbesondere Amerikaner, sprechen die Vokale oft deutlich aus. Zum Beispiel sprechen Amerikaner den Buchstaben A als "ay" aus; Irisch sprechende Personen sprechen entweder "ah" oder "aw" aus. Beachten Sie dies, wenn Sie jedes Wort aussprechen, insbesondere aber Wörter mit dem Vokal dazwischen.
    • Der Satz "Wie geht es dir?" würde normalerweise "Ha-ware-ya?" ausgesprochen werden. Die Klänge "au" (in "wie") und "oo" (in "du") in der amerikanischen Aussprache machen normalerweise keinen Unterschied.
    • Die Töne in "Nacht" (Nacht), "wie" (wie) und "ich" (ich) klingen wie "oi" im Wort "Öl" (Öl). Das Wort "Irland" (Irland) wird "Oireland" ausgesprochen.
      • Obwohl dieser Sound "oi" sehr ähnlich ist, ist er nicht ganz. Sie werden 'o' in einen ähnlichen Klang wie schwa verwandeln (ausgesprochen wie / ə /). Doppelvokale existieren im amerikanischen Englisch nicht und werden genauso ausgesprochen wie beim Kombinieren von "Uh, I ...".
    • Der Schwa-Klang (der Schrei der Flussmenschen in der Höhle) ist der gleiche wie der des Wortes "Strebe", der je nach Stimme variiert. Im lokalen Dublin-Akzent wird der Tagesvokal wie im Wort "Fuß" (Fuß) und im modernen Dublin-Akzent (bei jungen Leuten beliebt) wie "Bit" (ein wenig) ausgesprochen.
    • Das / e / Geräusch (wie im Wort "Ende") wird wie der Vokal im Wort "Asche" (tro) ausgesprochen. Das Wort "any" wird wie "Annie" ausgesprochen.
      • Es gibt viele verschiedene irische Akzente mit vielen kleinen Unterschieden.Daher können einige Regeln nicht auf einige Stimmen angewendet werden.

  2. Betonen Sie Konsonanten. Als Faustregel gilt, dass Amerikaner beim Sprechen oft faul sind, Konsonanten auszusprechen. Die Wörter "Leiter" und "Letzteres" werden in den USA gleich ausgesprochen, aber für die Iren ist der Unterschied unterschiedlich. Sie sollten jeden Konsonanten klar aussprechen (außer wie folgt).
    • Wenn / d / der erste Ton ist, wird er normalerweise wie / d͡ʒ / oder der J-Ton in den meisten englischen Akzenten ausgesprochen. Daher wird "fällig" als "Jude" ausgesprochen. Die gleichen Geräusche "t" werden als "ch" ausgesprochen. Das Wort "Tube" klingt wie "Choob".
    • Es gibt einen Unterschied zwischen "Wein" und "Jammern" (Beschwerde). Wörter, die mit "wh" beginnen, werden normalerweise zuerst mit einem "h" gelesen. versuche nach Luft zu schnappen, bevor du das Wort aussprichst - es klingt ein bisschen wie "hwine".
    • Ein irischer Akzent verwandelt die Wörter "denken" und "das" in "tink" und "dat". Versuchen Sie diese Aussprache, während Sie von Zeit zu Zeit sprechen.

  3. Negativ / g /. Englisch hat viele Endungen, aber Sie werden die irische Aussprache zumindest im natürlichen Kontext nicht klar hören können. Entfernen Sie das / g / sound, unabhängig davon, ob Sie das Verb oder das Verb aussprechen.
    • "Morgen" wird "Morgen". "Gehen" wird zu "Gehen" und vielen anderen ähnlichen Wörtern. Dies gilt in allen Zusammenhängen.
      • Im lokalen Dublin-Akzent gibt es schon lange eine Stimme, die oft alle Endgeräusche entfernt. Zum Beispiel wird "Ton" zu "Soun".

  4. Klare Aussprache / r / (auch als rhotic bekannt). Für die meisten Amerikaner, die Englisch sprechen, sollte es kein Problem geben. Wenn Ihre Stimme jedoch nicht rhotisch ist (das Entfernen des / r / am Ende oder in der Mitte eines Wortes wie "park" klingt wie "pack"), achten Sie darauf, den "r" -Sound deutlich auszusprechen - z ob es der Anfang, die Mitte oder der letzte Ton ist.
    • Englisch sprechende Personen mit amerikanischen und britischen Akzenten müssen einen viel ausgeprägteren Klang lesen, als sie normalerweise sprechen. Probieren Sie Ihre Zunge aus und kräuseln Sie sie in Ihrem Mund, wenn Sie Wörter mit der Mitte oder dem Ende '' aussprechen.
    Werbung

Methode 2 von 3: Übungsstil, Grammatik und Wortschatz

  1. Sprich schnell aber klar. Sie werden keinen Iren sehen, der sagt "könnte, würde, sollte". Jeder Ton (sofern er bei der Aussprache nicht weggelassen wird) muss deutlich ausgesprochen werden. Ihre Zunge und Lippen werden aktiver sein.
    • Wenn Sie anhalten, während Sie sprechen, verwenden Sie "em", um die Lücke zu füllen. Vermeiden Sie die Verwendung von "uh" oder "um". Sie werden nur "em" verwenden. Wenn Sie es natürlich verwenden können, ist Ihr irischer Akzent eher wie ein Eingeborener. Die Iren verwenden dieses Wort immer. Wenn Sie also darüber nachdenken müssen, wie bestimmte Wörter auszusprechen sind, wissen Sie bereits, welche Wörter Sie ausfüllen müssen.
  2. Wiederholen Sie das Verb in einer Ja / Nein-Frage. Normalerweise sind Ja / Nein-Fragen unkompliziert, daher beantworten wir nur "Ja" (Ja) oder "Nein" (Nein). Klingt sehr logisch, nicht wahr? Aber das tut es nicht. Dies ist nicht die Antwort im Land der gelehrten Heiligen und Gelehrten. Wenn Sie gefragt werden, antworten Sie mit Betreff und Verb.
    • Zum Beispiel: "Gehst du heute Abend zu Jane?" (Gehst du heute Abend zu Jane?) - "Das bin ich." (Ich habe)
      "Hat Irland Einhörner?" (Gibt es in Irland ein Einhorn?) - "Das tut es." (Irland nicht).
  3. Verwenden der Struktur 'nach'. Die After Perfect Structure (AFP) ist ein charakteristisches Merkmal des irischen Englisch, das viele Kontroversen und Verwirrungen verursacht hat. Diese Struktur bezieht sich auf eine Eigenschaft, die kürzlich in den folgenden zwei Situationen aufgetreten ist:
    • Zwischen den beiden Verben der Vergangenheitsform (Wiederholung, um die Aktion anzuzeigen, die gerade passiert ist): 'Warum bist du in den Laden gegangen?' (Warum bist du in den Laden gegangen?) - "Ich war hinterher Kartoffeln gehen aus. " (Ich habe gerade keine Kartoffeln mehr). Verwechseln Sie nicht das englische Wort "suchen" oder "suchen". Sie können nicht "nach dem Kauf von Kartoffeln" - sonst kommen Sie nicht in den Laden.
    • Zwischen den beiden Verben der Präsensform (als Ausrufezeichen verwendet): "Ich bin nach dem Auftritt im West End!" (Ich bin gerade im West End aufgetreten!)
  4. Verwenden Sie Redewendungen und Umgangssprachen. Der irische Akzent enthält viele Wörter und Sätze, die sich von anderen englischen Akzenten unterscheiden. Viele Menschen werden nicht verstehen, was Sie sagen, wenn Sie versuchen, mit irischem Akzent zu sprechen, aber eine Änderung ist erforderlich, um wie ein Muttersprachler zu sprechen. Allmählich werden Sie bald sicher die irische Sprache imitieren!
    • Prost: Dieses Wort wird nicht nur im leeren Zustand verwendet, es wird auch in der allgemeinen Kommunikation verwendet und häufig verwendet. Von Prost Wird verwendet, um sich bei jemandem zu bedanken oder um Hallo zu sagen und sich zu verabschieden. Verwenden Sie dieses Wort oft verflucht, weil die Iren es oft verwenden.
    • Junge: Ein Wort, das für Männer verwendet wird, aber oft für Menschen in der Nähe verwendet wird. Als zusätzliche Information bezieht sich "Jungs" auch auf eine Gruppe von Männern und weiblich.
    • C'mere: Eigentlich hat das Wort "komm her" in allen Stimmen die gleiche Bedeutung. Im irischen Englisch ist dies jedoch eine Mundpropaganda, die "zuhören" oder einfach "dies" bedeutet, um Ihre Aufmerksamkeit zu erregen. Um einen gemeinsamen Satz zu beginnen, können Sie mit "C’mere" beginnen.
    • Richtig: Dieses Wort kann "c’mere" ersetzen. Richtig Es gibt viele Bedeutungen, die jedoch häufig zur Bestätigung verwendet werden. Zum Beispiel "Richtig, wir treffen uns dann um 7 Uhr am Wachturm?" (Okay, treffen wir uns also um 7 Uhr am Glockenturm?)
      • Die meisten britischen Umgangssprachen sind akzeptabel, wenn mit irischem Akzent gesprochen wird. Vermeiden Sie es jedoch, "Top of the mornin 'to ya!" (Guten Morgen, aber die Iren verwenden diesen Satz nicht mehr, sondern nur noch zum Scherzen) und "Blarney!" (ein umgangssprachliches Wort für Iren), wenn Sie andere nicht verärgern wollen.
  5. Verbunden mit Melodie. Ein irischer Akzent soll oft mehr Melodie haben als ein amerikanischer Akzent. Es hat eine ausgeprägte Neigung, die in globalen Sprachvariationen nicht zu finden ist. Üben Sie, Sätze mit einem anderen Ton wie Singen zu sagen, als wenn Sie mit einem einheimischen Akzent sprechen.
    • Sie werden Ihre Stimme höher als den natürlichen Satzanfang erheben. Senken Sie Ihre Stimme leicht in der Mitte des Satzes und heben Sie dann Ihre Stimme wieder an.
  6. Die Iren verwenden ein paar andere Wörter als die Amerikaner:
    • Läufer: Bezieht sich normalerweise auf Laufschuhe oder Tennisschuhe.
    • Jumper: ist ein einfacher Hemdstil; Sweatshirt.
    • Joch: Dieses Wort ist etwas verwirrend. Joch wird verwendet, wenn Sie etwas sagen möchten, sich aber nicht daran erinnern, wie es heißt. Beispiel: "Sie kennen das Joch, mit dem Sie den Staub vom Ständer entfernen?" (Wussten Sie, dass das Ding (Joch) verwendet wurde, um Staub von Kabinen zu entfernen?) Es bedeutete so etwas wie Thingamajig oder Thingamabob (die Person oder Sache, deren Namen Sie vergessen haben). Es ist jedoch auch ein umgangssprachliches Wort für die Droge Ecstasy.
    • Booten: Dieses Wort bezieht sich einfach auf die hintere Tür eines Autos. Zum Beispiel "Legen Sie das Essen in den Kofferraum".
    • Fußweg: Pflaster
    • Reiten: Der Mann oder die Frau ist äußerst attraktiv
    • Gum Boil / Mundgeschwür: Mund erhitzen
    Werbung

Methode 3 von 3: Selbststudium

  1. Hören Sie irischen Akzent. Das Suchen auf YouTube, das Ansehen von Filmen und das Anhören von Interviews sind großartige Möglichkeiten, um irische Akzente zu imitieren. Beachten Sie jedoch Menschen, die Stimmen parodieren - es gibt sicherlich viele, die dies tun.
    • Brad Pitt, Richard Gere und Tom Cruise sind keine typischen irischen Akzente. Hören Sie auf die Stimme des Muttersprachlers. Irische Nachrichtensender wie RTÉ eignen sich am besten zum Lernen. Beachten Sie, dass die Länder in Nordirland einen anderen Akzent haben. Sie können versuchen, Ulster zu hören.
  2. Entdecken Sie das Land Irland. Es gibt eine Korrelation beim Sprachenlernen. Sie können eine Fremdsprache nicht wirklich gut beherrschen, ohne in diesem Land zu leben. Sie werden nicht richtig sprechen, ohne mit einem Muttersprachler zu leben.
    • Wenn Sie reisen, versuchen Sie, die lokalen Töne zu erleben. Gehen Sie in kleine Restaurants und hören Sie Ihren Mitmenschen zu. Chatten Sie mit Straßenhändlern. Mieten Sie einen lokalen Reiseleiter, der Sie herumführt. Nehmen Sie so viel wie möglich Kontakt mit dem irischen Akzent auf.
  3. Kauf ein Buch. So wie wir ein amerikanisches und ein englisches Wörterbuch haben, finden Sie auch ein irisches Wörterbuch. Darüber hinaus sollten Sie Quellen für Umgangssprachen und Redewendungen finden, die Sie verwenden können, wenn Sie einen irischen Akzent sprechen. Investieren Sie Ihre Zeit und Ihr Geld in dieses Unterfangen, wenn Sie wirklich einen irischen Akzent sprechen möchten.
    • Wenn Ihnen das Wörterbuch überwältigend erscheint und Sie die Bücher in den Regalen abstauben, anstatt sie zu verwenden, kaufen Sie Bücher über gebräuchliche Redewendungen. Redewendungen und gesprochene Sprache helfen Ihnen dabei, schnell einen irischen Akzent zu finden.
    Werbung

"Gaffen" wird als Ersatz für "Starren" verwendet, zum Beispiel: "Sie stand da und starrte auf das neue Auto." (Sie stand da und starrte auf das neue Auto). Es würde jedoch mit dem / g / Mute-Sound "gaw-kin" ausgesprochen werden.

Rat

  • Hören Sie sich die Interviews von Celtic Thunder-Jungs und Niall Horan an.
  • Hören Sie nicht auf Hollywoodstars, die irische Akzente imitieren. Sie möchten mit einem echten irischen Akzent sprechen und nicht nur wie Leonardo DiCaprio beeindrucken.
  • Beachten Sie, dass in Irland einige Wörter dieselbe Bedeutung haben wie die amerikanische Art, Wörter zu verwenden, aber es gibt andere Schreibweisen.
  • Machen Sie sich mit den International Phonetic Symbols (IPA) vertraut. Dies hilft Ihnen, den Inhalt von Büchern und Websites über Phonetik leicht zu verstehen. Wenn Sie die Beziehungen zwischen Symbolen und Klängen kennen, die Sie normalerweise nicht verwenden, können Sie sich besser daran erinnern, was sie sind und wann Sie sie verwenden müssen.
  • Hören Sie sich das Skript-Interview an. Alle 3 Mitglieder haben unterschiedliche Stimmen und helfen Ihnen zu wissen, welche Stimme Sie lernen möchten.